[Video News + Text Translation] Apple Daily News about JungMin Fan Sign Event [2011.02.19]

Credit: student11206

English translation: PlanetHyun.blogspot.com

Please repost with full credit

[Caption] Park JungMin fans waited under rain to support their idol
[Yellow caption] Speak Mandarin, Taiwanese to reward
Yesterday at Taipei XiMenDing Red House Square
Great umbrella sea appeared
[Caption] Park JungMin
Actually is South Korea group SS501 member
Park JungMin holding his fan sign event
Promoting his new alubm 'Not Alone'
He not even show off his mandarin
Even learn on the spot, showing off Taiwanese
JM: Teach me, teach me
MC: Say this to everybody
MC: You
JM: You
MC: Jin Gor Zui
JM: Jin Gor Zui
JM: (mandarin) What is the meaning?
MC: The meaning is 'You are very cute'
JM: Ah~~~
JM: You...
MC: Jin Gor Zui
JM: Jin Gor Zui
Park Jung Min enjoyed speaking mandarin,
saw his fans waiting in the rain supporting his fan sign event,
kept using mandarin to response to fans passion
JM: (mandarin) very touched
JM: (mandarin) So eh~
JM: (mandarin) my fans
JM: (mandarin) Don't catch cold
JM: (mandarin) Don't
JM: (mandarin) slip
He ate cake from fans
immediately his mouth turn very sweet
JM: (mandarin) I love you
JM: (mandarin) I love you
JM: (mandarin) my fans