Saturday, November 6, 2010

[Diary] Hyun Joong: ........... @ 2010-11-06

Wuri God of Universe left a message again in his official webby. Kekeke..... A VERY~~~~~ loooonng one.... Haha.... Can't stop smiling when reading his message. Wuri leader's 4D-ness has never reduced after his tiring filming schedule. Keke....


Korean to English translation:
Please repost with full credit

Date : 2010.11.06 | Author : God of Cosmo universe
Subject: ...........

Aigoo~~^^ Just woke up and realized that my waist feels painful, it was such a long sleep in such a long while already ........

I finished my drama shooting finally yesterday ^^ It lasted for 4 months but, eummm, once again I feel myself feeling the much deep affection - which is to my surprise; after spending 4 months throughout, indeed it feels kinda saddening on having to leave now, mixed with both hateful feelings and anguish sorts

Since I just woke up only now, shall I go to memorize the mandarin song ???????????

To be busy is really not a hard thing for me, instead I'm happy, these days ^^ Why, because I'm able to do the things I want, to my hearts' content ...

Even until the day I leave my autograph on Mars as I shall ride on to my space shuttle at the NASA kk
At that time, I'll also carve you guys' name on there kk
If I can do that

...If I can't, I'll just leave my last will there for my kids to-come in the far-away future kk

What nonsense am I saying now after waking up huh kkkk
Anyway is everyone living positively ?????????

When I'm melancholic, I'll appear for once, and I don't even know if I'll give a Christmas present or not ...kk
Keep anticipating, won't be something peculiar, just wait for a bit

I won't be appearing on the television frequently these days already, TT
Don't say bye just because you can't see me

Study hard, help out around your hubby, and whatever things that you weren't able to give your boyfriend, just go ahead to get them now kk

I'll return soon with an awesome album, so do prepare for your million won already ........kkkkk

I should go to play some soccer right ~~starting tomorrow onwards

Have you enjoyed ???????????? Throughout the 4 months ??????? If so then, we'll continue to dream of our amazing future together, as we look up towards the same sky, ya

^^See you


Original Korean Message:

날짜 : 2010.11.06 | 작성자 : 우주신

아고~~^^자고일어났더니 허리가아프네 오랜만의 긴잠이였어 .........

나어제부로 드라마 끝났다 ^^ 4달간이였지만 음 다시한번 정이라는것에

놀라움을 느꼈어 4달동안 같이있다보면 미운정고운정다들고 떠나는아쉬움에 아쉽더라고

이제 자고일어났으니까 중국노래좀 외워볼까나 ???????????

바쁘다진짜 힘든게아니라 행복하다 요즘에 ^^내가하고 싶은일 맘것할수있어서 ...

나사에 왕복선타고 화성에 내싸인할때까지 ㅋㅋ그때는 당신네들 이름도새겨줄께 ㅋㅋ할수만있다면

...내가못하면 유언을남겨서 먼 미래의 내 혈육에게 ㅋㅋ

일어나서 뭔헛소리냐 ㅋㅋㅋㅋ 아무튼 다들긍적적으로 살고있나 ????????

내가우울해질때 한번 나타나줄께 크리스마스 선물줄지도몰라 ...ㅋㅋ기대해 별건아니야 쪼꼼 기대해

나이제 티비많이안나와서 우짜지 ㅜㅜ 못본다구 안녕하지말고

공부하고 내조하고 남친한테 못해준것들 잘다독이면서 있어 ㅋㅋ

엄청난 앨범으로 나올꺼니까 만원 모아놓고 ......ㅋㅋㅋㅋㅋ

난 축구나하러 다녀야지 ~~낼부터

즐거웠어 ????????4달동안 ?????? 같은 하늘을보면서 멋진미래를 함께 꿈꿔나아가 보자구


[CNR Notice][2010.11.05] Regarding changes to Park JungMin's album release 'Showcase & Fan Meeting'

Thanks Kelemama for translating this. ^o^


[Video] HyungJun intervew with Donga News

Credit: + anpan2H @YT
Please repost with full credit

Friday, November 5, 2010

[News][2010.11.05] News About Hyun Joong violiating Asian Games + Keyeast Clarification

Just come back after an outing and received this news, seriously I don't like the way it has happened, why does the media has the twist fact like this. Thanks for Keyeast fast reaction to clear Hyun Joong's name from this.

I know I am late in posting this but still I think I should post it just in case someone miss the news and misunderstand the actual fact. Thanks Ode dongsaeng for the translation.


Original Source:
Korean to English Translation:
Please repost with full credit

Kim Hyunjoong who has signed on a contract with the organization committee to participate in the [16th ASEAN Guangzhou Games] on upcoming 12th November has seemingly violated their contracted rules.

Kim Hyunjoong is expected to sing the official theme song of this sports event [Sunshine Again] along with 3 other famous China singers in front of 10K audiences on this day's opening ceremony.

This was known through a report from Kim Hyunjoong's agency Keyeast on the 3rd. However, it was revealed that news of Kim Hyunjoong's participation be kept a confidential secret in their contract, which thus brought about much surprise.

On the 5th, China's influential news site [Beijing Youth Papers] held an interview with the overall director Chen Wei (transliteral).

Director Chen Wei expressed, "With it now made known that Kim Hyunjoong will be participating in our opening ceremony, it has turned into quite some trouble for us", "Even in China, we are keeping to strict confidentiality of our participating singers. It's hard to comprehend", as he revealed.

He continued to add on, "It is the exact amazement of this all wherein we will reveal the singers for the theme song only on the opening ceremony day itself", "It's really bewildering why news of Kim Hyunjoong's participation gets reported through the Korean media presses first. We signed on to keep this to strict confidentiality though, but now it's been violated, it's so sorry to hear of".

However, Chen Wei showed understanding towards Kim Hyunjoong, "There's about 10K audiences who will turn up at the opening ceremony this time. Since it will be live broadcast on TV, there will be again 10K number of audiences looking at Kim Hyunjoong", "Probably Kim Hyunjoong feels this to be a great honour, so he let it loose first. Will understand towards this point and not pursue it further".

On the other hand, Kim Hyunjoong will leave for Guangzhou on 11th and stand on the opening ceremony stage on 12th.


This is Keyeast response with regard to the above news in Kim HyunJoong Official Website.

Korean to English Translation:
Please repost with full credit

Hello. This is Keyeast.

We are here to deliver the fallacious news reports that were released on news portal sites today regarding Kim Hyunjoong ssi's signed contract terms to stand on the opening ceremony stage of the 16th Guangzhou Asean Games. As pertaining to these reports, we have been receiving many concern phone calls and enquiries from fans, thus we are here to say a piece.

Before the media released reports of Kim Hyunjoong ssi's participation in the 16th Guangzhou ASEAN Games, Keyeast has already received official permission from the organizing committee board. Currently, the organizing committee board has also confirmed this to be untrue content as reported in the articles, to which they expressed regret as well, and we are working together to take further preventive measures.

We ask for all you fans' understanding though we might have posed confusion to all of you through the untrue reports that differs from fact. We will work hard to greet you all with better news in future.

Thank you.



Original Korean Message
안녕하세요. 키이스트입니다.
오늘 보도된 김현중씨의 광저우아시안게임 개막식 계약과 관련한 기사는 사실이 아님을 알려드립니다. 기사와 관련하여 팬 여러분들의 문의와 염려가 많으신 듯 하여 공지를 통해 말씀 드리게 되었습니다.
키이스트는 제16회 광저우 아시안게임 개막식 참석에 대한 언론 공개 전 조직위원회의 정식 허가를 받아 진행했습니다. 현재 조직위원회 측에서도 사실이 아닌 내용이 기사화된 것에 대해 유감을 표하고 있으며, 함께 후속 조치를 위해 노력중입니다.
사실과 다른 기사를 통해 팬 여러분들께 혼란을 끼쳐 드린 점 양해 부탁 드리며, 앞으로 더 좋은 소식들로 인사드릴 수 있도록 노력하겠습니다.
키이스트 올림

[CNR Notice][2010.11.05] Regarding 27 November Park JungMin's album release 'Showcase & Fan Meeting'

Korea to Chinese Translation: 피오나 @
Chinese to English translation:
Please repost with full credit

[CNR Notice][2010.11.05] Regarding 27 November Park JungMin's album release 'Showcase & Fan Meeting'

All fans
Guess you must have been waiting for very long.
Information about 27 November Park JungMin album release 'Showcase & Fan Meeting' will be released now.

1. Date: 27 November 2010, Saturday, 8pm
2. Entrance Time: 5pm (Might change depending on actual situation)
3. Location: Kwangwoon University Cultural Center, Big Theatre (Nowon-gu, WolGye-dong)
4. Ticket Sale Date: 8 November, Monday, 9.30am - 9 November, Tuesday, 6pm
5. Details of ticket sales, please click on ''ticket".

The current schedule has been confirmed.
SS501 Park Jung Min's agency CNR Media, has prepared for each fan attending the meeting 2011 Park JungMin table calendar and poster calendar, file, sticker, handphone strap for support. Other than that, during the event onsite, other than bicycle, notebook, MP3, Digital Camera and many prizes. Park JungMin has also prepare a gift(?).
This fan meeting will be different from the usual, there will be a surprised.

Hope to have more interest and participation from all of you.

Finally, request to have fans to prepare surprise present for JungMin, for you comments, please email, please indicate your name, contact information, official website ID.

Those with a unique idea will be contacted individually and will be presented with a gift.


Original Korean Message

팬 여러분
많이 기다리셨으리라 생각됩니다.
11월 27일 박정민 음반 발표 “쇼케이스 & 팬미팅” 관련 된 공지사항을 알려 드리겠습니다.

1. 일정 : 2010년 11월 27일 토요일 밤 8시
2. 입장 시간 : 오후 5시(상황에 따라 변동 될 수 있음)
3. 장소 : 광운대학교 문화관 대극장(노원구 월계동)
4. 티켓 오픈일 : 2010년 11월8일 월요일 아침 9시30분 ~ 11월9일 화요일 저녁 6시까지
5. 티켓 오픈과 관련 된 내용은 티켓판매를 클릭하시면 됩니다.

현재 확정된 일정입니다.

팬 미팅에 참여하시는 여러분들에게 SS501 박정민 소속사 CNR 미디어에서 준비한 2011년 박정민 탁상용 달력과 브로마이드 달력, 클리어파일, 포스트잇, 핸드폰고리를 전원에게 드립니다.
또한 현장에서 이벤트 추첨을 통하여 자전거, 노트북, MP3, 디지털 카메라등 많은 경품이 있으며, 팬들을 위해 정민이가 준비한 소정의 선물(?)도 함께 준비 되어 있습니다.

이번 팬 미팅은 기존에 가졌었던 구성과는 차별화를 두었으며, 깜짝 놀랄만한 이슈가 포함되어 있습니다.

여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드리겠습니다.

마지막으로 팬 분들이 정민이게 준비할 깜짝 선물이나 요청사항, 의견이 있으시면 으로 본인 이름, 연락처, 공식홈페이지 아이디를 같이 써서 보내주세요.

독특한 아이디어가 있으신 분에게는 개별적으로 연락이 갈 것이며, 차후에 소정의 선물을 증정합니다.

[Twitter] Boys tweet convo on 5 November 2010

Credits : xiaochu @
Please repost with full credit

2010-11-05 @ 7.10pm

@HyungJun87 나 바뻐!!

@HyungJun87 I'm busy!!

2010-11-05 @ 6.06pm

@my7chan 당신이 찍으세요

@my7chan Please take it yourself

2010-11-05 @ 5.49pm

@HyungJun87 버스를 찍으세요!!!

@HyungJun87 Please take a pic of bus!!!

2010-11-05 @ 5.38pm

와인과 와인잔 ~ 룰루랄라

Wine and wine glass ~ Lullulullu

=YoungSaeng= 2010-11-05 @ 4.31pm @Steven_Lee_ 죽다가살아났어요ㅠㅠ @Steven_Lee_ Died and came back to life ㅠㅠ

2010-11-05 @ 2.50pm

@mystyle1103 그나저나 생일주말은 잘 버텼니? ㅎㅎㅎ

@mystyle1103 By the way, did you hold on well for your birthday weekend? heeheehee


2010-11-05 @ 2.50pm

@2kjdream 그냥 상어가 아냐. 물정화시키는 돌고래임 ㅎㅎ

@2kjdream It's not just any shark. It's a dolphin that can purify water heehee

2010-11-05 @ 2.49pm

@mystyle1103 사진이라도 찍어놓을껄 ㅎㅎ
@mystyle1103 I even took the photo of it heehee

2010-11-05 @ 2.29pm

@3rangka 화성이에요

@3rangka It's Mars

2010-11-05 @ 1.35pm

@HyungJun87 공지보시고 참여해주세요 워낙 보는 눈들이 많아서.. ㅋㅋ

@HyungJun87 Read the notice and participate. Cos they're alot of ppl reading.. keke

2010-11-05 @ 1.18pm
@HyungJun87 어디야?
@HyungJun87 Where is it?

2010-11-05 @ 1.01pm
@musicalcafein 저도 참여할래요
@musicalcafein I will participate too
*In reply to
2010-11-05 @ 12.22pm
두둥! 카페인 홈페이지에서 '버스를 찾아라!!' 이벤트를 시작합니다!! 자세한 내용은 홈페이지를 참고해주세용! 저희는 적극 참여해주시는 분들을 사랑합니다~
DooDoong! 'Find the Bus!!' event has started in Cafe-in homepage!! More details are available in the homepage for your reference! We would love your active participation~

[Visual Radio] HyungJun Music High [2010.11.05]

Thanks LHL for sharing the visual radio for Music High for today. HyungJun was so high. Dancing around and pretending to sing, kekeke..... He is sooooooooooooooo CUTE. ^o~


Credit: SS601 + poohmuhigh @YT
Please repost with full credit

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Part 5

Part 6

[Video] HyungJun @ Midnight Idol Ep 6 [2010.11.05]

Credit: lhlhjb @YT
Please repost with full credit

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Part 5

[Notice from CNR Media] Regarding new official website [2010.11.05]

English Translation:
Please repost with full credit

[Notice from CNR Media][2010.11.05] Regarding new official website

Hello, this is SS501 Park Jungmin's agency CNR Media.

All this while we weren't able to have a mean of communication with all the fans at all, we felt so helpless in many areas.
In order to create a pleasant environment for all fans to congregate together, we have been putting in a lot of effort, so more or less so, the procession had to be delayed. We ask for much of your understanding on such inevitable matters.
For now, Park Jungmin is in midst of preparing for his upcoming release of his discography work that is to be published on November 25 as well as digesting several Japan's work schedules; he has no time to breathe at all, however he still personally gave much suggestions for his official homepage and worried alot on this and that.

On the other hand, a few sections where communication could be relayed is now open for service, and soon, Park Jungmin's gallery, movie, news etc will be gradually open for service as well. Though our preparation time was much longer than originally promised, please do keep in mind that Park Jungmin's care and thought for his fans is what the first and foremost point that really matters.

We ask for your much love and concern in future days to come.

Thank you.


Original Korean Message:

안녕하세요 SS501 박정민 소속사 CNR 미디어 입니다.

그 동안 팬분들과 의사 소통이 전혀 안되어서 답답한 부분이 많이 있으셨으리라고 생각됩니다.
팬분들을 위해 보다 좋은 공간을 만들어 드리고자 노력을 하다보니 진행이 많이 지체되었습니다.
이런 점 많은 이해 부탁드립니다.

현재 11월25일 발매를 예정으로 음반준비와 확정되어 있던 일본 스케줄까지 소화하느라 정신이 없는 와중에 박정민 본인이 직접 공식 홈페이지에 많은 부분을 신경쓰며 의견을 내고 있습니다.
또한 의사소통을 할 수 있는 부분만 일부 오픈이 되었으며, 앞으로 박정민의 갤러리, 영상, 뉴스 등 순차적으로 공개 될 것입니다.

비록 준비되는 과정의 시간이 약속한 시간보다 다소 늦더라도 가장 최우선시 하는 부분은 박정민
본인이 팬들을 생각하는 마음임을 간과하지 않으셨으면 합니다.
앞으로도 많은 관심과 사랑 부탁드립니다.

[News][2010.11.05] SS501 Park Jung Min, for local fans, "Album release showcase & fan meeting"!

English translation: Ode @
Please repost with full credit

[News][2010.11.05] SS501 Park Jung Min, for local fans, "Album release showcase & fan meeting"!

SS501 Park Jungmin has launched his BETA version of his official homepage at 11 AM on November 5.

Currently, he is in midst of digesting the preparation works for his upcoming album to be released, as well as various Japan schedules which are already confirmed. Despite so, he has had successfully created an enjoyable space whereby fans could come together to share his latest updates.

According to a related CNR Media spokesperson, "He has a very tight schedule as of now where he has to prepare for his solo discography that will be released on 25th, and even has to balance the already-confirmed schedules in Japan along-side; even if you give him 2 bodies, it won't be enough", "However, Jungmin has now created a space whereby he could share his latest updates, photographs, videos etc in the fastest way possible. He sacrificed his sleeping time by abit to support us with many ideas. From now on, one will be able to know the latest information through Park Jungmin's official homepage", as he added on.

Park Jungmin's official homepage address is as follow ( Through here, one will be able to confirm concrete details of his upcoming fanmeeting on November 27 which will be a "Commemoration Showcase of his album release & Fanmeeting" combined.

[Info] Jung Min's Official Website -

Jung Min's official website is officially open!

The website address:

It is not fully functional yet but the 'Notice' and if you have noticed, at the upper right hand corner, there's this list of languages link (not functional yet), which means that this official page will be available in English, Chinese, Japanese and Korean. Glad that they have taken consideration of the oversea fans when creating the official page. Hope to see more activities and interaction with JungMin (via messageboard) going on in this official webpage. ^o^

[Visual Radio] HyungJun singing Orange Caramel - Magic Girl + Ending [2010.11.05]

LOL!!!!!! HyungJun ah~~~~~~~ really can't stop smiling watching this video clip of wuri maknae dancing and singing Orange Caramel - Magic Girl. Though it's not saturday yesterday, but we have the Ohgeulsong performance live telecast by Music High. It is a nice change since usually we only get to listen to the song only but not seeing his face expression and body gestures. Really perks up my day with wuri Maknae animated gestures. ^o~

Thanks LHL for sharing this clip in her youtube channel.


Credit: poohmuhigh @YT
Please repost with full credit

[Video Message] JungMin short message for his musical 'Kizuna'

Credit: iZomZaa @YT
Please repost with full credit

[Photo] JungMin @ Seoul Tokyo Music Festival 2010 Press Con [2010.11.03]

Please repost with full credit

[Info] Hyun Joong coming to Singapore!

Guess a lot of you are happy of this piece of good news. Our leader WILL BE coming to Singapore after we have waited for so long. Best of all, he will be here for 3 days! Now the problem is how to secure a 'ticket' to see him. Kekeke.... knowing that his fan base over here is rather HUGE!

Remember to follow the Launch Group & TheFaceShop@SG facebook to get the latest info!

Launch Group FB: Click here

TheFaceShop @ SG FB: Click here


Credit: Launch Group Facebook
Please repost with full credit

Korean actor Kim Hyun Joong, of Boys Over Flowers & Playful Kiss fame, will be in Singapore from 1st - 3rd Dec as ambassador for THEFACESHOP.

Follow us & THEFACESHOP @ SG for the latest updates!


Additional info released here:

Korean actor Kim Hyun Joong, of Boys Over Flowers & Playful Kiss fame, will be in Singapore from 1st - 3rd Dec as ambassador for THEFACESHOP.

He will be making store visits and will be meeting his fans on 3rd Dec at Sky Garden @ IMM.

See you there!


Credit Photo:
Please repost with full credit

TheFaceShop outlets already have these hung up since last week. Guess he will be here for a few events, since Launch Group mentioned in their facebook that he will be meeting fans in IMM Sky Garden. Hope to have more information release soon.

Thursday, November 4, 2010

[Wallpaper] HyungJun Japan Fansite November Wallpaper

Credit: + Pretty Boy
Please repost with full credit

[Eng Sub Video] HyungJun @ Midnight Idol

Will be compiling all English sub episode of Midnight Idol here. Once there's a new episode with Eng Sub I will up this post.

Thanks Crazynoona for subbing the video. Crazynoona has requested that her sub video are not to be reposted in any streaming media. Please comply. You might want to visit her webby to get the latest updates on HyungJun.

P/S: Episode 5's ready. Thanks Crazynoona for subbing and sharing.


Credit: Midnight Idols@Vimeo + (Translation + Sub) Only Jun (
Please DO NOT repost video to Youtube

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

[Twitter] Boys convo translation on 4 November 2010

Credit: XiaoChu @
Please repost with full credit

2010-11-04 @ 8.44pm
@Steven_Lee_ 저 상어는 아직도 둥둥 떠나니네요 ㅎㅎ ^^!!!
@Steven_Lee_ That shark is still floating heehee ^^!!!

2010-11-04 @ 8.43pm
@Steven_Lee_ 추억이담긴 수영장 ㅎㅎ 난 수영을 잘못하지만요 ㅠ 또가고싶어요 ㅎㅎ !!!!!
@Steven_Lee_ The memorable swimming pool heehee Even though I'm not good at swimming ㅠ I wanna go again hee

2010-11-04 @ 8.05pm
@mystyle1103 ㅇ오오!!! 그럼 한번 같이 치러가자 ~ ㅋㅋ
@mystyle1103 o Ohoh!!! Then let's play together for once ~ keke

2010-11-04 @ 7.32pm
@HyungJun87 그냥 고기로 하는건 어떨까요?
@HyungJun87 How about going for just meat?

2010-11-04 @ 7.25pm
@HyungJun87 곱창은 내기 싫어해요!
@HyungJun87 I don't wanna pay for GobChang!

2010-11-04 @ 6.54pm
@Actor_ParkJiBin 형은선수지~~ㅋ
@Actor_ParkJiBin Hyung is sure a player~~ke

2010-11-04 @ 6.50pm
@mystyle1103 훗.....인정하고싶지않겠지만 사실이야,,.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ내가쳤지롱 ㅋㅋ 형 볼링몇쳐,?
@mystyle1103 Hoot.....Though you do not want to acknowledge this, it's the truth,,. kekekekekeke I scored that keke Hyung, bowling,?

2010-11-04 @ 6.38pm
@Actor_ParkJiBin 니가쳤다고?ㅡㅡ
@Actor_ParkJiBin You said you hit that? - -
*in reply to
2010-11-04 @ 6.29pm
ㅎㅎㅎ오늘 174 쳤어요!! ㅎㅎ 가운데 P가 제가친거에요!! 인증샷!! 아 기분좋다 힣히
heeheehee I scored 174 today!! heehee The P in the middle is my hits (score)!! Confirmation pic!! Ah Feeling good, Hehehe

2010-11-04 @ 6.36pm
@Steven_Lee_ Wow ~~우리가수영했던곳이다!!!
@Steven_Lee_ Wow ~~That's the place we swarm in!!!
*In reply to
2010-11-04 @ 9.06am
My backyard view, from my bedroom :) Today's HOT!!

2010-11-04 @ 5.19pm
@soulfulhan 예압 형!! ㅎㅎ ^^
@soulfulhan Yeaap hyung!! heehee ^^

2010-11-04 @ 4.53pm
@musicalcafein 도라지 나 싫어해요! 그거말고 곱창 사주세요
@musicalcafein I hate bellflower root! Besides that, please buy me GobChang*
*GobChang is beef/pork intestines

2010-11-04 @ 4.53pm
@musicalcafein 도라지 나 싫어해요! 그거말고 곱창 사주세요
@musicalcafein I hate bellflower root! Besides that, please buy me GobChang*
*GobChang is beef/pork intestines

2010-11-04 @ 1.56pm
@HyungJun87저한테 왜 이러세요 ㅠ 도라지에 꿀로 타협하는건 어떤가요?ㅋ
@HyungJun87 Why are you doing this to me ㅠ How we compromise with just honey on bellflower roots? ke

2010-11-04 @ 1.13pm
@musicalcafein천년묵은 산삼좀,,
@musicalcafein Please (give some) 1000-year-old wild ginseng,,

2010-11-04 @ 12+pm
@HyungJun87저 조만간 배우들 먹일 도라지 좀 캐러 가야겠어요ㅋ
@HyungJun87 I must dig some bellflower roots to feed the actors soon ke

2010-11-04 @ 12.14pm
@HyungJun87오예~ 만세만세~ 점심 잘 챙겨드시고 연습 열심히 하세용~ 지켜보겠어요 -_-
@HyungJun87 Oh yea~ Mansae Mansae~ Remember to take your lunch and practice hard for your rehearsal~ I will watch over you -_- ke

2010-11-04 @ 12.23pm
@musicalcafein카페인 만세
@musicalcafein Cafe-in Mansae

[News][2010.11.04] Park Jung Min solo singer, start!

Chinese Translation:
English Translation:
Please repost with full credit

[News][2010.11.04] Park Jung Min solo singer, start!

Park Jung Min will release his 1st mini album on the 25 November and start his full scale activities. After SS501 contract with their management company DSP ended on June this year, the members has individually moved on to different agencies, starting their actor, musical, radio DJ and various activities. Among them, Park Jung Min will first appeared as a singer.

Park Jung Min is currently getting the full support from popular composer Sinsadong Tiger. Sinsadong Tiger is the composer of Secret's 'Magic', BEAST's 'Shock' and T-ara's 'Bo Peep Bo Peep' and etc. Currently he is composing the main title song for Park Jung Min's mini album and also took on the producer role.

According to his management company CNR Media, Sinsadong Tiger is composing suitable songs for Park Jung Min which doesn't deviate much from SS501 image. The whole album's style is mainly based on dance music. According to related personnel, 'Has trust in Sinsadong Tiger's talent and sense, has request to bring out Park Jung Min's new image as a singer' and 'Has been undergoing vocal training and dance practice for solo come back, currently is at the final stage of recording.'

Park JungMin solo album, other than Korean, also will be recorded in Japanese and Mandarin. It is expected to release in Asian region. After his music activity started, he will hold his fan meeting at Seoul Kwangwoon University with his fan on 21st.

Park Jung Min revealed via his management company: "Feel very nervous, hope to meet with fans soon. Please anticipate future activities from singer to actor."

[News][2010.11.04] Jung Min - MC for Seoul Tokyo Music festival 2010

Thanks my little dongsaeng ode from translating this news.


Credit: + (Eng Trans)
Please repost with full credit

[News][2010.11.04] Jung Min - MC for SBS 'Inkigayo' in mid December

Idol group SS501 member Park Jungmin who is now doing solo activities aside from SS501 has undertook the role of an MC for SBS live 'Inkigayo' ever since his last in 2005 during debut period.

On the 3rd in Japan Tokyo's Arena Hall, Park Jungmin had successfully completed his recording for 'Seoul-Tokyo Music Festival 2010' as the selected MC for this event. This 'Seoul-Tokyo Music Festival 2010' will be broadcasted in mid-December through SBS 'Inkigayo'.

On this day, Park Jungmin collaborated alongside Park Gyuri and Big Bang's Daesung as the MCs for this event, and also flaunted his incredible Japanese language skills as he interpreted the words of fans well and exact. A related spokesperson from Japan hinted that he "initiated many pleasant and interesting jokes throughout the entire while and made full use of his tactfulness".

Last September 17, Park Jungmin had already signed on with Japan Yamaha Group's Yamaha Music Entertainment and declared his invading into Japan. And again, he had also signed on a full-time contract with Taiwan's foreign agency CNR Media (CEO = Na Kwang-hun) and joined hands with Taiwan's Sony Music as he takes on the invadement of the Greater China.

Park Jungmin who has declared his invadement into both Japan and the Greater China will be releasing his first solo debut album on the upcoming November 25 and begin his domestic activities. In this time's album, hit song composer Shinsadong Tiger will be participating in the works where it further increases the level of anticipation.

He will be returning to Korea on 5th and also meet with his domestic fans on November 27, 8PM at Seoul's Kwangwoon University.

[Photo] Jung Min pictorial shoot with Sports Donga

Lets meet the new 'Flower Boy' Park JungMin~~~~~ kekekeke


Credit: Sports Donga
Please repost with full credit

[Video] Jung Min @ News report of Seoul Tokyo Music Festival 2010 Press Con [2010.11.03]

Do you manage to catch a glimse of wuri sexy charisma when CNBlue was making their introduction? ^o^


Credit: MrHoneyHamSY @YT
Please repost with full credit

[News][2010.11.03] SS501 star to sing anthem of Asian Games

Post this since there's a little bit extra info inside. Leader will be singing with one Taiwanese and 2 Chinese singers. Wonder who are them? Any of you heard anything about this? Do share if you know. ^o^


Credit: Song Woong-ki ( @
Please repost with full credit

[News][2010.11.03] SS501 star to sing anthem of Asian Games

SS501’s Kim Hyun-joong has been tapped to sing the anthem for the 16th Asian Games in Guangzhou as a representative of Korea.

Kim was reportedly sent Asian Games organizing committee’s official invitation to sing the anthem while shooting an episode of “Playful Kiss,” an MBC drama.

Kim will be part of a quartet also including one Taiwanese and two Chinese singers. The quartet will sing the anthem titled “Sunshine Again” during the opening ceremony, which will be seen in 45 countries and performed in front of a live audience of an estimated 100,000 at the Haixinsah Island.

Kim flew to Beijing after wrapping up his shoot to prepare for the performance, which will take place during the opening ceremony. “The organizers are preparing a grand scale opening ceremony and they wanted someone popular and with enough clout to be added to their lineup, so they invited (Kim),” said Park Sung-jin of China’s Star Lake Agency. “The performance will begin at the climax of the ceremony with the four singers representing unity among all Asian nations.”

The broadcast rights to Kim’s MBC series have been sold to 12 countries in Asia, illustrating the 24-year-old’s popularity outside of Korea.

Kim is scheduled to depart to Guangzhou on Nov. 11, a day before the opening ceremony.

[Info][2010.11.03] Park Jung Min 'Present' Photo Book release information

This advertorial photograph looks nice~ ^^


Credit: + (Chi Trans) 楓落缥缈 @ + (Eng trans)
Please repost with full credit

[Info][2010.11.03] Park Jung Min 'Present' Photo Book release information

Park Jung Min (SS501)
First Photo Book (Include DVD) sales!

Park Jung Min (SS501)
First Photo Book (Include DVD) 'Present' (Tentative title)
Will be sold in the form of First Press Limited Edition/Normal Edition
Schedule sale date: 18 December 2010

Combining cute, charm, sexiness in one body
Park JungMin whom releasing different charm, 1st Photo Book
Many different opinion from fans are collected into it
Is a present from JungMin to everybody
'If JungMin is not an idol, then he is impossible to have so many expression'
This is also the design concept of this photo book.
DVD content include the behind the scene and recording scene of the Japanese album.
Will be releasing 2 types: First Press Limited Edition and normal edition.

[Photo] Jung Min @ Seoul Tokyo Music Festival 2010 Press Con [2010.11.03]

Credit as tagged

[Info] Notice regarding Kim Kyu Jong & Heo Young Saeng-gun fan meeting [2010.11.03]

Daebak! Fan meeting for Saengie & Kyu~~~~ Can we have one in Singapore also? ^o~


Credit: + (Chi Trans) cheunya&redcat111 @ + (Eng trans)
Please repost with full credit

[Info][2010.11.03] Notice regarding Kim Kyu Jong & Heo Young Saeng fan meeting schedule

Hi everybody,

This is B2M Entertainment, the organizer of “KyuJong & YoungSaeng AND Story in Seoul”
Kyu Jong & Young Saeng and their new story begin now.
This will be a time which everybody will have fun interacting together and an event with diversify activity, a special stage which has never been revealed until now.
Please give many participation and support.
Thank you everybody.

'KyuJong & YoungSaeng AND Story in Seoul' schedule as listed below.

Date: 2010.12.04 (Saturday), 7pm
Location: Sangmyung University, Gye Dang Hall (Big Theathre)
Ticket: Presale ticket 25,000 won, Selling on site 30,000 won (tax not included)
Organizer: B2M Entertainment
Hosted by: Mays Entertainment
Opening for sale: 11 November 2010 (Thursday) 8pm
Pre-sale: Auction Ticket

[Presale Important Notice]
1. Ticket presale starts from 11 November, Thursday, 8pm via Auction Ticket (, please do not mistaken.
2. During presales, each person can only buy 4 tickets.
3. To prevent chaos during performance day, presale ticket will be sent once purchase, we hope for your understanding.
4. Ticket will not be reissued, strictly no entry without ticket, please take good care of your ticket.
5. Presale purchase with no (bank) account to make payment, please deposit the amount before 23:59:59 on the next day to confirm your presale purchase. If the amount is not received within this period, the presale will be automatically cancelled. Please take note.
* Different bank transfer time would be different, please make confirmation before hand.
6. The organizer and host will not be responsible for any mishap happen during the process of transferring or selling of tickets to another party. At the same time, tickets purchase under such deal might be rejected entry, do not be the victim of this, please take note,
7. For enquiries, please call Auction Ticket Customer Service Hotline 1566-1369.
Operating time: Normal days and Sat: 9am-8am / Sunday & public holiday: 9am - 6pm.

[Notes on Hall Entry and viewing]
1. Entry time will be 1 hour before performance start. In order to start the performance on time, please enter the hall at least 10mins before. No entry after performance start.
2. Strictly no filming and phototaking. If discovered doing the above during the performance, data will be deleted and will be asked to leave the hall.
3. LED placard, sign board, firework and other support goods, as it might cos disturbance during performance, please have self control. The above mentioned might be confiscate during entrance to performance hall.
4. As there might be traffic chaos during performance day, please use the public transport.
5. The performance will be cancelled in event of natural disaster
6. To those that rejected the above mentioned and do not follow instruction from the staff and causing chaos and mishap. The organizer and host will not hold any responsible.

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong, Joseph Cheng to appear on stage together

Joseph Cheng is the lead actor who acted in the the Taiwan edition of 'Mischievious Kiss'. It will be a sight to see 2 'Seung Jo' at the same stage. ^o^


Credit: Koreastardaily + (eng trans)
Please repost with full credit

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong, Joseph Cheng to appear on stage together

TV Drama [Playful Kiss] Taiwan version and Korean version male lead actor Joseph Cheng and Kim Hyun Joong will be standing on the same stage.

The stage that both will be setting foot on, is the 1st round of activity 'Message to Asia' concert that will be held on 14 December at Tokyo Dome [Smiles Project] by Japan's DATV. [Smiles Project] is a charity act in hope to bring smiles and hope for young children in Asia who will be the future leaders, this will help poor children who are staying in Cambodia, Philippines etc.

Kim Hyun Joong and Joseph Cheng has been casted as male lead separately in [Playful Kiss], both have shaped their own unique main character which has received lots of love from fans in Asia. The stage battle that both of them will bring about this time has also received lots of attention and anticipation by fans in Asia. Besides Kim Hyun Joong and Joseph Cheng, Bae Yong Jun, Fany, Vaness Wu, Japanese singer GACKT and other Asian singers will light up the stage of Message to Asia Concert together.

[News][2010.11.03] The reason behind international and, domestic fans' frenzy over Kim Hyun Joong

Source: Sports.khan + (English translation)
Please repost with full credit

[News][2010.11.03] The reason behind international and, domestic fans' frenzy over Kim Hyun Joong

Kim Hyunjoong and Jung Somin’s drama [Playful Kiss] has revealed its special youtube edition.

The production company Group Eight has had released its first episode of this special youtube edition beginning 2nd November onwards with approximately 10 minutes per all 7 episodes through Youtube platform.

In the 1st episode of [Playful Kiss - Special Edition], it portrayed the after marriage life of Baek Seung-jo and Oh Ha-ni after a year. International and domestic fans who have watched Episode 1 of this exclaimed with statements like, “Kim Hyunjoong-Jung Somin couple is just too cute and adorable. I’m anticipating what the remaining episodes have in stores”, showing feverish responses.

=What is the reason behind international and domestic fans’ ardent frenzy over Kim Hyunjoong?=

Doctor Han Seung-sub from Geumsanhan Clinic who is Kim Hyunjoong’s dermatologist expresses, “Kim Hyunjoong possesses flattering looks. His pure, white gem-like complexion does not contain acnes nor melasma, it’s just perfect as he has wholly kept to his status as a noble prince. However his perfect complexion is not for granted. He wasn’t born with it that way. It’s about his self efforts as in order to maintain acknowledgement gained from fans”.

Another doctor from the clinic also added, “With Kim Hyunjoong ssi’s current status due to all stress and fatigue coming in from all directions, it’s very easy for him to develop acnes and every thing. However, in order to appear in the best state ever before his fans, he has always been sticking to continuous development of himself in areas of appearance, acting-wise and vocal-wise. The reason why international and domestic fans ardently love him so much is exactly because of the way he loves his fans and how he brings his self-worth to a higher level as he never fails to work hard with his wanting of proving to everyone. Kim Hyunjoong ssi is a world star who will be able to deliver the passionate image of Korea to fans all across the globe”.

Even the ad-world who has always been ever sensitive to the responses and feedbacks of audiences rated as well, “Kim Hyunjoong is the perfect model who is receiving so much support from a wide range of age base”.

A related personnel who works alongside Kim Hyunjoong in the advertising world expressed, “He possesses that soft and gentle musculine beauty as well as a tough image of self-protection from which he reflects”, “He is able to bring out the concept in modelling advertisements as he understands it well, he could hold a sophisticated appeal that belongs to him, only. A healthy and neat looking noble prince – only solely Kim Hyunjoong”.

[Photo] HyungJun news photo from CBS NoCut News

Credit: + Tieba Baidu SS501
Please repost with full credit

Wednesday, November 3, 2010

[Photo] Jung Min @ Seoul Tokyo Music Festival 2010 [2010.11.03]

One photograph of our handsome MC. ^^


Please repost with full credit

[Photo] Birthday cake to Young Saeng's 24th Birthday by SS601

Can't help not posting this cos it is simply uber cute~~~~ Can imagine Saengie's sweet smile + dimple when seeing this. ^^


Credit: SS601
Please repost with full credit

[News][2010.11.02] Kim Hyun-joong Makes Donation For Women's Soccerki

Credit: KBS +
Please repost with full credit

[News][2010.11.02] Kim Hyun-joong Makes Donation For Women's Soccer

Singer turned actor, Kim Hyun-joong recently helped make a generous donation towards the women's sport of soccer. Kim helped organize a donation made with the profits earned from the final fan event for the drama "Playful Kiss", that was held at the Dome Art Hall at the Children's Grand Park in Seoul on October 21st.

Kim had said he wanted to support women's soccer in Korean high schools by giving all of the money collected for entry at the event. In addition to the profits, he also teamed up with Adidas which donated 23 million won worth of soccer gear.

The young star's entertainment agency, KeyEast Entertainment announced the news on Kim's official website, "Kim Hyun-joong is personally a big fan of soccer and was cheering for the country's under 17 girls soccer team which won the recent world cup. He was thinking of ways to support women's soccer and so got the idea to support young aspiring female soccer players who aren't giving up on their dreams despite difficult situations or hardships. He was the one who suggested the donation idea."

[Eng Sub] Midnight Idol - HyungJun & Kibum part [2010.10.29]

Short translation of the part regarding the interchange of action & convo between HyungJun & Kibum in Midnight Idol. These 2 brothers is really interesting. Haha.


Credit: (Sub) hafizahluvryohei @YT
Please repost with full credit

[News][2010.11.02] SS501 Park JungMin, loses 10kg prior to comeback ’Crowned as Pretty Beast Guy’

Thanks XiaoChu for translating this news.


Credits : + + (English Translation) xiaochu @

[News][2010.11.02] SS501 Park JungMin, loses 10kg prior to comeback ’Crowned as Pretty Beast Guy’

Park JungMin recently uploaded some photos of himself exercising in a training centre in his facebook. In the photos, Park JungMin wrapped in blue towel, was exercising diligently. With days ahead of his comeback, he is fully into maintaining his body.

His agency CNR Media representative said "He lost 10kg through exercising. Not only does he exercise, he is also concurrently on diet therapy. He wants to show a great image to his fans, with that in mind, he endures the hardship and is working hard."

Meanwhile, Park JungMin's first solo album is expected to be released on 25-Nov.

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong invited to perform in Asian Game Opening Ceremony, 1 billion worldwide audience to watch

Only realized that XiaoChu has translated this news after I have finished translating it. Haha. Anyway since I have translated I will just post it since it is similar news.

Remember previously there are rumours spreading that he was in Beijing for Asia Games Theme song and the rumours has been confirmed this time. ^^

Feel proud for our leader for being selected to participate in this big Asian event. For the first time, I will make sure I sit infront of the TV for the opening ceremony of a sports event. Haha. All thanks to our leader. ^o~


Credit: + (Eng Trans)
Please repost with full credit.

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong invited to perform in Asian Game Opening Ceremony, 1 billion worldwide audience to watch

Kim Hyun Joong will be representing South Korea to attend the opening ceremony of the China Guangzhou Asian Games on the 12th.

On the day itself, there will be around 100,000 audiences watching on site at the 16th Guangzhou Asian Games opening ceremony, it will also be live telecast in various countries, expected to be viewed by 1 billion audiences worldwide. During the filming for drama 'Naughty Kiss', Kim Hyun Joong has received the invitation from the Asian Game Organizing Committee to perform the Asian Game official theme song 'Sunshine Again'. After the drama has completed, Kim Hyun Joong immediately went to Beijing to discuss regarding the performance with the Organizing Committee.

China Star Lake Agency director who is in-charged of this event revealed: "In order to hold a grand opening ceremony, the organizing committee invited the participation of Kim Hyun Joong who has high popularity and recognition in Asia. Before the Asian Game torch lighting ceremony, Kim Hyun Joong together with 4 singers from the Greater China region will together give their support for hamonious between all countries."

Kim Hyun Joong received high popularity for his drama 'Naughty Kiss', the drama will be releasing in 12 countries. His participation in the grand event of Asian, the Asian Games opening ceremony will allow him to move one step forward as hanryu star. Kim Hyun Joong will fly to Guangzhou on 11th to attend the Asian Games opening ceremony on 12th.

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong performing official theme song of Guangzhou 2010 Asian Game

Full with anticipation to listen to leader singing a mandarin song for the 2nd time? Am I right? ^^


Credit: NATE + (Chi Trans) YOYO @ + (Eng Trans)
Hyunbar66 has requested to not repost this news at websites related to WGM.
Please repost with full credit.

[News][2010.11.03] Kim Hyun Joong performing official theme song of Guangzhou 2010 Asian Game

Singer Kim Hyun Joong will be singing the China Guangzhou Asian Game official theme song in mandarin. His company revealed on 3rd: "Kim Hyun Joong has accepted Asian Games Organizing Committee suggestion to perform the official theme song." "Kim Hyun Joong together with another 4 singers from China will be singing the opening ceremony official theme song 'Sunshine Again'."

The Asian Game opening ceremony which will be held on the 12th this month is a large scale activity with not only 100,000 audiences. In addition, during that time the entire asia audiences will be able to receive the broadcast. Keyeast said: "Kim Hyun Joong's has received recognition for his high popularity in Asia region and thus allowing him to perform the Asian Games official theme song." "Kim Hyun Joong will be performing the official theme song in mandarin on stage during the torch lighting ceremony."