[Lyrics + Romanization + English Translation] HyunJoong 'Round 3' album - Your Story (Feat. Dok2)

Credit:
Lyrics: http://mnet.interest.me/track/3121218
Romanization: http://planethyun.blogspot.com
English Translation: http://popgasa.com
Please repost with full credit

Your Story (Feat. Dok2)

아프고 아픈 기억을
a-peu-go a-peun gi-eo-geul
The painful memories
눈을 감고 그때를                      애써 꺼내는 게 쉽진 않죠
nu-neul gam-go geu-ttae-reul        ae-sseo kkeo-nae-neun ge swip-jin an-jyo
It’s not easy to close my eyes and relive those days

차라리 없었던 일로                  덮어두고 싶은데
cha-ra-ri eop-seot-deon il-ro        deo-peo-du-go si-peun-de
I would rather cover it up like it never happened
흐르는 눈물이 날 가로막죠
heu-reu-neun nun-mu-ri nal ga-ro-mak-jyo
But the flowing tears stop me

애써 널 불러보지만
ae-sseo neol pul-reo-bo-ji-man
I try to say your name
만질 수 없는 사랑
man-jil su eop-neun sa-rang
But it’s a love that I can’t touch
겁 없이 달려가 널 붙잡고
geop eop-si gal-ryeo-ga neol put-jap-go
I fearlessly run and hold onto you
 
바보가 되 버린 날
ba-bo-ga deo beo-rin nalI became a fool
너 때문에 아픈 날
neo ttae-mu-ne a-peun nalI’m in pain because of you
지우려 해도 난 이대로
ji-u-ryeo hae-do nan i-dae-ro
I try to erase it but I’m still the same

Looking Back
Looking BackLooking Back
Looking Back
Looking Back
Looking Back
아직 모르죠
a-jik mo-reu-jyo
I still don’t know

Where You At
Where You At
Where You At
Where You At 
Where You At
Where You At
시간이 가도
si-ga-ni ga-do
Time passes


변하지 않는 내 사랑 하나 

byeon-ha-ji an-neun nae sa-rang ha-naBut my love doesn’t change
It's OK
It's OK
It's OK
 
언제나 내 곁은 너의 Story
eon-je-na nae gyeo-teun neo-ui StoryAlways by my side is your story
다시 꺼내본 너의 Story
da-si kkeo-nae-pon neo-ui Story
I took it out again, your story
시간이 가도 너 하나 뿐
si-ga-ni ga-do neo ha-na ppun
Even when time passes, it’s only you
다시 내게로 와 주겠니

da-si nae-ge-ro wa ju-get-ni
Won’t you come back to me?

내 곁에만 항상 머물러줘요
nae gyeo-te-man hang-sang meo-mul-reo-jwo-yo
Always linger by my side
예전 모습 그대로 Oh My Girl

ye-jeon mo-seup geu-dae-ro Oh My Girl
Just like how you were in the past, oh my girl

두번 다시는
du-beon da-si-neun
I won’t ever 
널 놓지 않아 난

neol not-ji a-na nan
let you go of you again
 
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your StoryYour Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your StoryYour Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
 
거짓말 같은 이별
geo-jit-mal ga-teun i-byeol
Our break up was like a lie
거짓말 같은 시간들
geo-jit-mal ga-teun si-gan-deul
Those times were like a lie
나를 스쳐간 아픈 추억

na-reul seu-chyeo-gan a-peun chu-eokThose painful memories pass by me
 
습관처럼 널 지우고
seup-gwan-cheo-reom neol ji-u-go
Like a habit, I erase you
습관처럼 널 불러
seup-gwan-cheo-reom neol pul-reoLike a habit, I call out to you

난 어떡하라고 늘 혼잔데
nan eo-tteo-ka-ra-go neul hon-jan-de What am I supposed to do if I’m always alone?
왜 넌 왜 날 떠나
wae neon wae nal tteo-na
Why did you leave me?
변명이라도 뭘 얘기 해줘
byeon-myeong-i-ra-do mwol yae-gi hae-jwo

Tell me something, at least an excuse

Looking Back
Looking Back
Looking Back
Looking BackLooking Back
Looking Back
아직 모르죠
a-jik mo-reu-jyo
I still don’t know

Where You At
Where You At
Where You At
Where You At 
Where You At
Where You At
시간이 가도
si-ga-ni ga-do
Time passes
변하지 않는 내 사랑 하나
byeon-ha-ji an-neun nae sa-rang ha-na
But my love doesn’t change

언제나 내 곁은 너의 Story
eon-je-na nae gyeo-teun neo-ui Story
Always by my side is your story
다시 꺼내본 너의 Story
da-si kkeo-nae-pon neo-ui Story
I took it out again, your story
시간이 가도 너 하나 뿐
si-ga-ni ga-do neo ha-na ppun
Even when time passes, it’s only you
다시 내게로 와 주겠니
da-si nae-ge-ro wa ju-get-niWon’t you come back to me?

내 곁에만 항상 머물러줘요
nae gyeo-te-man hang-sang meo-mul-reo-jwo-yo
Always linger by my side
예전 모습 그대로 Oh My Girl
ye-jeon mo-seup geu-dae-ro Oh My Girl
Just like how you were in the past, oh my girl
 
두번 다시는
du-beon da-si-neun
I won’t ever 
널 놓지 않아 난

neol not-ji a-na nanlet you go of you again
 
이 밤이 와도 이 밤이 가도
i ba-mi wa-do i ba-mi ga-do
When this night comes, when this night passes
어디를 가고 또 어디를 봐도
eo-di-reul ga-ga tto eo-di-reul bwa-do
Wherever I go, wherever I look
내 머리 속에 늘 스치는 너와 나 곧
nae meo-ri so-ge neul seu-chi-neun neo-wa na got
Memories of you and I always pass through my head
우리의 Memories That’s All I See And All I Know
u-ri-ui Memories That’s All I See And All I Know
Our Memories That’s All I See And All I Know
Baby All Night LongBaby All Night Long
Baby All Night Long 
I Need You In My Life Girl
I Need You In My Life Girl
I Need You In My Life Girl
It’s OK Everything Gone Be Alright GirlIt’s OK Everything Gone Be Alright Girl
It’s OK Everything Gone Be Alright Girl
괜찮아 내 손을 잡아 언제든 기다릴 테니
gwaen-cha-na nae so-neul ja-pa eon-je-deun gi-da-ril de-ni
It’s alright, hold my hand, I will wait whenever it is
Just Let Me Know I Won’t Let You Go Just Let Me Know I Won’t Let You Go
Just Let Me Know I Won’t Let You Go 
That’s My World
That’s My World

That’s My World

Let’s Go
Let’s Go
Let’s Go

언제나 내 곁은 너의 Story
eon-ge-na nae gyeo-teun neo-ui Story
Always by my side is your story
다시 꺼내본 너의 Story
da-si kkeo-nae-pon neo-ui Story
I took it out again, your story
시간이 가도 너 하나 뿐
si-ga-ni ga-do neo ha-na ppun
Even when time passes, it’s only you
다시 내게로 와 주겠니
da-si nae-ge-ro wa ju-get-ni
Won’t you come back to me?


내 곁에만 항상 머물러줘요
nae gyeo-te-man hang-sang meo-mul-reo-jwo-yo
Always linger by my side
예전 모습 그대로 Oh My Girl

ye-jeon mo-seup geu-dae-ro Oh My Girl
Just like how you were in the past, oh my girl
 
두번 다시는
du-beon da-si neun
I won’t ever 
널 놓지 않아 난
neol not-ji a-na nan
let you go of you again
 
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story

Your Story, Your Your Your StoryYour Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your StoryYour Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story 
Your Story
Your Story 
Your Story