*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Please repost with full credits only
Credit: PRETTYBOYJUN2
Original MV
Credit: MinJun's Land subbing team (minjun-land.com) + MinJunLand
Eng Sub + Romanization
Credit:
Lyrics: http://www.mnet.com/track/2769791
Romanization: PlanetHyun.blogspot.com[I Love You OST - 사랑한단 말도 (Sa-rang-han-dan mal-do) Saying I love You]
나는 널 사랑했었어. 첨봤을 때 부터, 내 안엔 너 밖에 없었어.
na-neun neol sa-rang-hae-sseo-sseo. cheom-bwa-sseul ttae bu-teo, nae a-nen neo ba-kke eop-seo-sseo
우리는 행복했었어. 말로는 다 못 할 사랑이, 내 안에 있었어.
u-ri-neun haeng-bo-kae-sseo-sseo. mal-ro-neun da mot-hal sa-rang-i, nae a-ne i-sseo-sseo
(내 눈속에 그대) 지울 수 없어...
(nae nun-so-ke geu-dae) ji-ul su oep-seo...
(내 맘속에 그대) 잊을 수 없어...
(nae mam-so-ke geu-dae) i-jeul su oep-seo...
자꾸만 니가 날 괴롭혀 oh --
ja-kku-man ni-ga nal goe-rop-hyeo oh --
아직 너를 사랑한단 말도
a-jik neo-reul sa-rang-han-dan mal-do
아직 너를 못 잊겠단 말도
a-jik neo-reul mot it-get-dan mal-do
이젠 다, 다 소용 없겠지만... oh
i-jen da, da so-yong oep-get-ji-man... oh
아직 너를 사랑하고 있어.
a-jik neo-reul sa-rang-ha-go i-sseo.
아직 너를 기다리고 있는 내 맘을...
a-jik neo-reul gi-da-ri-go it-neun nae ma-meul...
알아 줄 수는 없니...
a-ra jul su-neun oep-ni...
(나를 지운 그대) 듣고 있나요...
(na-reul ji-un geu-dae) deut-go it-na-yo...
(모두 지운 그대) 제발 한번만.
(mo-du ji-un geu-dae) je-bal han-beon-man.
그댈 볼 수 있게 해 줘요 oh --
geu-dael bol su it-ge hae jwo-yo oh --
아직 너를 사랑한단 말도
a-jik neo-reul sa-rang-han-dan mal-do
아직 너를 못 잊겠단 말도
a-jik neo-reul mot it-get-dan mal-do
이젠 다, 다 소용 없겠지만... oh
i-jen da, da so-yong oep-get-ji-man... oh
아직 너를 사랑하고 있어.
a-jik neo-reul sa-rang-ha-go i-sseo
아직 너를 기다리고 있는 내맘을
a-jik neo-reul gi-da-ri-go it-neun nae-ma-meul
그대는 알까요 모르겠죠.
gue-dae-neun al-kka-yo mo-reu-get-jyo
혹시 내가 또 그리워져서,
hok-si nae-ga tto geu-ri-wo-jyeo-seo
다시 내 곁을 찾아 줄 까봐
da-si nae gyeo-teul chat-ja jul kka-bwa
난 기다려요.....
nan gi-da-ryeo-yo.....
나는 널 사랑했었어. 첨봤을 때 부터, 내 안엔 너 밖에 없었어.
na-neun neol sa-rang-hae-sseo-sseo. cham-bwa-sseul ttae bu-teo, nae a-nen neo ba-kke oep-seo-sseo
No comments:
Post a Comment
Green Peas Voices