Monday, March 28, 2011

[Twitter] Boys tweet convo translation on 28 March 2011

Credits : xiaochu @
Please repost with full credit

2011-03-28 @ 11:45pm
이제 자켓시안 회의 끝나고 룰루랄라 신나게 돌아가는길이였는데~~~ 사람은 방심하면 사고가 생기나보다 ㅜㅜ.방심은 금물이라는 단어가 뼈저리게 느껴지네..... 트윗 다시배워야겠따~~~~. 윽ㅜㅜ
The (album) jacket proposal meeting ended now, and I am lullalla elated to be on my way back~~~ When a person is off guard, accidents will happen ㅜㅜ. Never let your guards down, I can painfully feel this phrase..... I must re-learn how to tweet~~~~. eukㅜㅜ

2011-03-28 @ 9:46pm
@mystyle1103 이게머야 ㅋㅋㅋㅋㅋ겜이야???
@mystyle1103 What is this kekekekeke Is it a game???

2011-03-28 @ 9:24pm
@mystyle1103 부정하지마ㅋㅋ 우리도 꺽여서 티난다니까ㅋㅋ
@mystyle1103 Dont be dishonest keke Because it'll show when we're broken down keke

2011-03-28 @ 7:04pm
@tongkenfish 제가 쫌쌔요~~ㅋㅋㅋ
@tongkenfish I am quite strong~~kekeke

2011-03-28 @ 7:03pm
@jjjjjin2yo 멀 늙어ㅡㅡ머리를 안해서 그래~ㅋㅋ 아직까진 최강동안이야~
@jjjjjin2yo What old - - It's because I didnt make my hair that's why~keke I am still the best baby face~

2011-03-28 @ 6:59pm
@mystyle1103 오!!! 쫌 쌘대 ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 Oh!!! Quite strong kekeke

2011-03-28 @ 5:33pm
봄! 행텐(hangten) 매장에서 산뜻한 봄 점퍼를 만나보세요!!
Spring! Meet with the refreshing spring jumpers in Hangten stores!!

2011-03-28 @ 5:20pm
@mystyle1103 너..왜케늙었어..힘드니?
@mystyle1103 You..why are you looking so old..Is (life) difficult?

2011-03-28 @ 5:02pm
@Steven_Lee_ 내일 어딜가요??
@Steven_Lee_ Where are we going tomorrow??

2011-03-28 @ 5:01pm
@mystyle1103 뭐야 이사진은 -_- ㅋㅋ 그나저나 내일 오니???
@mystyle1103 What is this photo -_- keke by the way are you coming tomorrow???

2011-03-28 @ 4:57pm
내 전투력!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
My combat power!!!!!kekekekekeke

No comments:

Post a Comment

Green Peas Voices