[Twitter] Boys tweet convo translation on 13 October 2010

Very quiet today.... Saengie & Kyu busy preparing for the new contract press con? Mal fall sick, Baby busy with 'Cafe In'... Hope Steven Lee's tweet with make Saengie reply him. ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit:
Boys tweet eng trans: SS501ode.blogspot.com / XiaoChu @ Quainte501.com
Boys' friends tweet convo eng trans from chinese: PlanetHyun.blogspot.com
Boys' friends tweet convo chinese trans: princessivy @princesaeng.cn 水之莲生 (Saengie's friends)
Please repost with full credit



=yuna_live=
2010-10-13 @ 9.23pm
@HyungJun87 괜잖아. 넌 낙타종 라마를 닮은 얼굴만 순수한 겸댕이 몸짱 동네오빠이니까
@HyungJun87 It's okay. Because you are an innocent momjjang neighbourhood oppa whose face looks like a lama among the camels

=YoungSaeng=
2010-10-13 @ 9.18pm
@Steven_Lee_ 아이폰은안써봐서모르겠는데~~디자인에서는아이폰이나을듯해요~근데둘다수신불량이있다는데..갤럭시는자꾸끈키는현상이있어요ㅠ
@Steven_Lee_ I don't use iPhone so I don't know~~ But design-wise iPhone indeed looks nicer~ But both of them seem to have poor reception ne.. Galaxy (S) seems to keep facing poor broken reception halfway ㅠ (ode)
@Steven_Lee_ I didn't use iPhone before so I don't know~~ Design-wise, iPhone seems better~ But both seems to have poor reception.. Galaxy always gets cut off ㅠ (xiaochu)


=HyungJun=
2010-10-13 @ 9.03pm
운동은 힘들군요
Exercising is tiring nyo (ode)
Exercising is tiring (xiaochu)

=Steven Lee=
2010-10-13 @ 5.24pm
@mystyle1103 삼성 갤럭시S 추천할만해? 내꺼 핸드폰이 안된다. ㅠㅜ 아님 그냥 아이폰이 낫나
@mystyle1103 Samsung Galaxy S worth recommending? My handphone can't make it. ㅠㅜ Or else what about iphone? (ode)
@mystyle1103 Only recommending Samsung Galaxy S? My handphone can't make it. ㅠㅜ Or else is iphone better? (xiaochu)