Tuesday, October 5, 2010

[Twitter] Boys tweet convo translation on 5 October 2010

Credit: XiaoChu @ Quainte501.com
Please repost with full credit


=woosangil=
2010-10-05 @ 10.51pm
@2kjdream 영차영차라 ㅋㅋㅋ 좋은시간 보내고 있는거 같군!!! 楽しみにしてる♪ 하루 한번씩 베벵~ 해줘 ㅋㅋㅋ
@2kjdream Youngchan youngcha keke Seems like you've spent an enjoyable time!!! Looking forward to it♪ Once a day Baebaeng~ please do it kekeke

=3rangka=
2010-10-05 @ 10.42pm
@HyungJun87 잘할수있어~~화이팅!! 왕파리 외계인이랑 교신하는 이사람은 누규..? http://plixi.com/p/48865928
@HyungJun87 You can do it~~ Hwaiting!! Who is this person communicating with this giant fly alien..? http://plixi.com/p/48865928
Photo from the tweet... ^^


=Soie2e=
2010-10-05 @ 10.14pm
@HyungJun87 야앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
@HyungJun87 Yaaaak kekekekeke

=HyungJun=
2010-10-05 @ 10.02pm
열심히 할께요, 다들 지켜봐줘요. 애정어린 눈으로 너그럽게. 제가 하나하나 이뤄가는 모습을 함께해주세요.
I will work hard, please watch over me everyone. Generously with your affectionate eyes. Please be with me as I show how I achieve one by one.

=HyungJun=
2010-10-05 @ 9.21pm
@lovelyn_twt 기다리겠습니다
@lovelyn_twt I will wait for it

=Soie2e=
2010-10-05 @ 9.21pm
@2kjdream 자주 오신다는거죠?ㅋㅋㅋ
@2kjdream Always coming here right? kekeke

=KyuJong=
2010.10-05 @ 9.17pm
@Soie2e 잘못보냈어욬ㅋㅋㅋㅋ자즈오니깐 ㅋㅋㅋㅋ
@Soie2e I sent wrongly kekekeke Because you come here often kekekeke

=KyuJong=
2010.10-05 @ 9.14pm
@Soie2e ㅋㅋㅋㅋ자주오니깐 ㅋㅋㅋㅋ
@Soie2e kekekekeke Because you come here often kekeke

=lovelyn_twt=
2010-10-05 @ 9.14pm
@HyungJun87 대답은 문자로 해줄께 이런다 ㅎㅎ
@HyungJun87 I will send my answer through text message, like this keke

=mastadoo=
2010-10-05 @ 7.55pm
@mystyle1103 영생아 니꺼 방금찾았다 ㅋㅋ 이상한거에 팔로했다가 ㅋㅋㅋ 쏘리 ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 YoungSaeng-ah, I just found yours keke I followed another strange one kekeke Sorry kekeke

=HyungJun=
2010-10-05 @ 7.45pm
@lovelyn_twt 받아 주실꺼죠 ^^
@lovelyn_twt Will accept it, right? ^^

=lovelyn_twt=
2010-10-05 @ 6.36pm
@HyungJun87 그.. 그냥 푸하하 사랑고백하길래.
@HyungJun87 That..well cos that is just puhaha love confession.

=KyuJong=
2010.10-05 @ 5.26pm
@woosangil ㅎㅎ 네 형^^ 저는 오늘도 영차영차 하루를보내는중입니다아아~
@woosangil heehee Yes hyung^^ I am also having a youngcha youngcha* day today~
*XiaoChu: youngcha youngcha is the sound when they make during tug-of-war

=woosangil=
2010-10-05 @ 5.12pm
@2kjdream @mystyle1103 @hyeongjin2 오늘은 트윗이 조용하네~
@2kjdream @mystyle1103 @hyeongjin2 So quiet in Twitter today~


=mastadoo=
2010-10-05 @ 10.02am
@2kjdream규종아 형 뒷길뚫었다 ㅋㅋ
@2kjdream KyuJong-ah, hyung dug a back road keke
*XiaoChu: ??? don't understand..

=HyungJun=
2010-10-05 @ 9.13am
@lovelyn_twt오잉 왜요? ^^
@lovelyn_twt Oing Why? ^^

=parkggang37=
2010-10-05 @ 9+am
@2kjdream이제 학교 가려고 준비중~~트윗 어느정도 적응됐다 ㅋ 아쉬운건 스마트폰으루 못한다는거 ㅋㅋㅋ 빨리 갤럭시 사야겠어 ㅋㅋㅋ
@2kjdream I am preparing to go to school now~~ Getting use to tweet to a certain extent ke Only thing is that I can't through smartphone kekeke Must quickly get a Galaxy kekeke

=woosangil=
2010-10-05 @ 1.25am
@2kjdream 사진보면 알겠지만,형 가을타고 있다!! 와서 노라줘~잉
@2kjdream If you look at the photo, hyung is getting sentimental in Autumn!! Come over and play~ eing

=woosangil=
2010-10-05 @ 1.22am
@mystyle1103 난또 맛있는거 먹고있는줄 알았네 ㅋㅋㅋ 마이크 입에물고 있었구나~ㅎㅎㅎ
@mystyle1103 I thought you were eating something delicious again kekeke But it was the mic you were biting in your mouth~ heeheehee

=parkggang37=
2010-10-05 @ 12.47am
@2kjdream 좋은 말이군 ^^ 처음하려니 트윗 매우 어렵다 ㅠㅠ 이제 씻고 자야지~잘자라~~
@2kjdream It's a nice quote ^^ To tweet is very difficult at the begining TT TT Now I should take a shower and sleep~ Sleep tight~~

=KyuJong=
2010.10-05 @ 12.43am

고뇌에 지는 것은 수치가 아니다. 쾌락에 지는 것이야말로 수치다 - 파스칼 - 오늘느낀 좋은 말.. 다들 잘자요 ^^


It is not shameful for a man to succumb to pain and it is shameful to succumb to pleasure -Pascal- Good quote of the day.. Good night everyone ^^
*XiaoChu: My kyu seems to be reading a lot of Pascal's quotes. ^^

=JungMin=

2010.10-05 @ 12.41am

운동하다 한 컷!!! http://yfrog.com/4ygtfej

One shot during exercising http://yfrog.com/4ygtfej


=JungMin=

2010.10-05 @ 12.36am

일본에서 나 어디있는지 보여요?? http://yfrog.com/08u3caj

In Japan, can you see where am I?? http://yfrog.com/08u3caj


=JungMin=

2010.10-05 @ 12.35am

타이완의 하늘 http://yfrog.com/15wupj

Taiwan's sky http://yfrog.com/15wupj


=JungMin=

2010.10-05 @ 12.33am

대만에서 도착하자마자 마신 그린라떼 초록 옷이랑 어울리죠??^^* http://yfrog.com/nerowpj

Green tea latte that I drank as soon as I arrived in Taiwan, doesn't it matches my green color clothes??^^* http://yfrog.com/nerowpj


No comments:

Post a Comment

Green Peas Voices