Wednesday, May 26, 2010

[Lyrics] SS501 - 'Destination' ~ Crazy 4 U Romanization + English translation

[Lyrics] SS501 - 'Destination' ~ Crazy 4 U Romanization + English translation

Lyrics: Mnet
Romanization: SS501UFO @ Planet Hyun
English translation: HYS ♥ PB-da @ Planet Hyun
Please obtain permission to repost

My Girl
My World's Changing

또 다른 (Bye, Bye, Bye) 믿을수가 없어
tto dareun (Bye, Bye, Bye) mideulsuga oepseo
(Tell Me Why, Why, Why) 떨리는 너의 목소리
(Tell Me Why, Why, Why) tteolrineun neoui muksuri
Don't Try To Say It, 변명따윈 듣기 싫어
Don't Try To Say It, byeonmyeongttawin deutgi silheo

항상 넌 우리는 이뤄질 수가 없다고
hangsang neon urineun irwojil suga oepdago
그러는 니앞에서 내가 무슨 말을 해
geureoneun niape seo naega musuen mareul hae
가슴이 말하잖아
gaseumi malhajanha
무슨 말이 더 필요해
museun mari deo pilyohae

그래 난 미쳤다, 미쳤다
deurae nan michyeotda, michyeotda
너에게 난 미쳤다, 미쳤다
neoege nan michyeotda, michyeotda
아무리 빠져 나오려 해도, 너 하나밖에 보이지 않아
amuri ppajyeo naoryeo haedo, neo hanabakke boiji anha
(나에게 넌... Maybe, Maybe, Maybe)
(naege neon... Maybe, Maybe, Maybe)
하늘이 정한 운명
haneuri jeonghan unmyeong
(나에게 넌... Baby, Baby, Baby)
(naege neon... Baby, Baby, Baby)
내 모든걸 너에게
nae modeungeol neoege
(나에게 넌... Lady, Lady, Lady)
(naege neon... Lady, Lady, Lady)
내 옆에 있어줘 (Crazy, Crazy, Crazy) Oh Baby
nae yeope isseojwo (Crazy, Crazy, Crazy) Oh Baby
Cuz I'm So Crazy 4 U *


Not Again...
어떻게 (How, How, How) 넌 다를까했어
eotteoke (How, How, How) neon dareulkkahaesseo
(다시 Try, Try, Try) 어떻게 사랑이 변해?
(dasi Try, Try, Try) eitteoke sarangi byeonhae?
차라리 탓해. 너 아니면 안되는 날…
charari tathae. neo animyeon andoeneun nal...

아무리 뭐라해도 어쩔 수가 없잖아
amuri mworahaedo eojjeol suga oepjanha
나에게 욕한대도 다시 한번 말할게
naege yokandaedo nasi hanbeon malhalge
세상에 단 한 사람,
sesange dan han saram,
그 사람이 바로 너라고...
geu sarami baro neorago...

* REPEAT


눈을 감아도 내 앞에... (Crazy)
nuneul gamado nae ape... (Crazy)
가슴을 닫아도 내 안에... (Crazy)
gaseumeul dadado nae ane... (Crazy)
어딜가도 넌 내 기억에... (Crazy)
eodilgado neon nae gieoge... (Crazy)
넌 내 안에 있어
neon nae ane isseo

* REPEAT


난 네게 네게 네게 네게 빠진걸
nan nege nege nege nege ppajingeol
널 원해 원해 원해 원해 원츄걸
neol wonhea wonhae wonhae wonhae wonchyugeol
난 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 미친걸
nan michyeo michyeo michyeo michyeo michyeogeol
(Cuz I'm So Crazy 4 U) **

** REPEAT

Cuz I'm So Crazy 4 U
Cuz I'm So Crazy 4 U

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

English Translation

English translation: HYS ♥ PB-da @ Planet Hyun

Crazy 4 U

My Girl
My World's Changing

another (bye, bye, bye) and i can’t believe.
(tell me why, why, why) your trembling voice,
don't try to say it, i don’t want an excuse.

you always say that we can’t be together,
so what can i say to you?
my heart is speaking for me,
so what else do you need to hear?

yes, i am crazy, crazy.
i am crazy for you, crazy.
i only see you even if i try to get away.
(to me you are…maybe, maybe, maybe)
it’s a fate that the heaven has set for us.
(to me you are…baby, baby, baby)
i will risk everything for you,
(to me you are…lady, lady, lady)
please stay by my side (crazy, crazy, crazy) oh baby
cuz i'm so crazy 4 u *

not again...
how (how, how, how) did i think that you would be different.
(again try, try, try) how can a love change?
blame me. blame me who can’t live without you…

i can’t control my heart,
i will say it again,
that you are the one in the million,
and you are the one for me…

* repeat

i can see you even if i close my eyes… (crazy)
you are inside me even if i close my heart… (crazy)
you are in my memory everywhere i go… (crazy)
you are inside me.

* repeat

i am into you, into you, into you.
i want you, want you, want you girl.
i am crazy for you, crazy for you, crazy for you.
(cuz i'm so crazy 4 u) **

** repeat

cuz i'm so crazy 4 u
cuz i'm so crazy 4 u

No comments:

Post a Comment

Green Peas Voices