Jung Min left a message in his korea official site today while waiting for his turn to perform in his musical. Thanks Josie @ 501wangja for translating his message. There's a lot more goodies could be found in 501wangja do visit there often for latest updates on SS501.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Source: http://www.parkjungmin.net/12814
Korean to Chinese translation: http://www.parkjungmin.com.cn/
Chinese to English translation: josie @ http://501wangja.multiply.com
Please repost with full creditHello Everyone I am Jung Min..!! ^^ 2010.11.18 20:40:44
I am in Japan~! The 2nd show has started, I am now waiting for my turn to perform..!!^^
shoo~ although very nervous but I did a great job.!!
so~! All the Japan fans~ Thank you for the flowers that you all have given me~! ^^
and also everyone who came to give me support..!
Today everyone cheered loudly right?? ^^ I believe the outcome will be great~!!
ah~~ there are only a few days left till the releasing of the album~~!!^^*
The songs this time are very very very nice, everyone please anticipate!!^^*
I will let all of you see a completely different me~ eh hehe
also, I will also put in lots of effort in preparation for the Fanmeeting that is a few days away!!^^*
I will sing all three songs for all of you~!! my heart is already going pu thong pu thong nervously beating wildly..^^*
After the release of the album I will be meeting all of you from all over the world~~!
I will be here to leave message often~! byebye~!!^^*
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Original Korean Message
Posted by: pjm0403
Source: http://www.parkjungmin.net/12814
안녕하세요? 정민입니다..!!^^ [2010.11.18 20:40:44]
여기는 일본~!! 지금 2막을 시작해서 저는 대기중입니다..!!^^
휴~떨렸는데 잘 했어요..!!
참~!! 일본팬분들~ 꽃 보내주셔서 감사해요~! ^^
그리고 오늘 큰 일 치루셨던 분들..!
오늘 다들 홧팅홧팅하셨어요??^^ 결과도 꼭 좋을 거라고 믿어요~!!
아~~~~ 이제 앨범 발매도 얼마 남지 않았어요~~!!^^*
노래 디기디기 좋으니까 여러분들 기대해줘요!!^^* 색다른 모습 보여줄께요~으흐흐
그리고 다가오는 팬미팅도 열심히 준비할께요~~^^*
3곡 모두 들려줄께요~~!! 벌써 두근두근..^^*
앨범 발매하고 이곳 저곳에서도 봐요~~!
글도 자주 남길께요~! 안녕~!!^^*
No comments:
Post a Comment
Green Peas Voices