Friday, March 19, 2010

[Lyrics] SS501 - Crazy For You

Bad habits never die... my hand itch to blog...

Rules of this blog: No mentioned of my name if u know it~ Wakakakakaka....

English translation & Romanization when I feel like doing it....

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Crazy For You Korean Chinese Song Lyrics

Source:Korean Website
Chinese Translation:ShaN_貝貝 @ HKTripleS
Please repost with full credit

다시 돌아온my my my
再次回來my my my
믿을수가 없어 Tell me why why why
不能相信Tell me why why why
떨리는 너의 목소리 Don 't try to say yeah 변명따윈 듣기싫어
你震顫的聲音Don 't try to say yeah 不想再聽如此的辯解
항상 넌 우린 이뤄질수가 없다고 그러는 니 앞에서 내가 무슨 말을해
你常說我們是無法在一起 那樣的話我又可以在你面前說甚麼
가슴이 말하잖아 무슨 말이 더 필요해 Hey!
(我的)心意早以說明一切 還要多說嗎Hey!

그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다
所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了
아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby
無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby
하늘이 정한 운명 baby baby baby
是天註定的命運baby baby baby
내 모든 걸 너에게 baby baby baby
你是我的所有baby baby baby
내 옆에 있어줘 baby baby baby
請留在我身邊baby baby baby
oh babe - Cause I m so crazy for you
oh babe - Cause I m so crazy for you

어떻게
怎麼辦
how how how넌 다를까 했어
how how how等待著你
다시 try try try
再次 try try try
어떻게 사랑이 변해 차라리 탓해 너 아니면 안되는 나
愛情怎麼會變成這樣 那我乾脆去恨你 否則我不能接受
아무리 뭐라해도 어쩔수가 없잖아
無論說什麼也好 也控制不了(我的心)
나에게 욕한대도 다시한번 말할게
就算罵我 也會再說一次
세상에 단 한사람 그 사람이 바로 너란 걸
世上只有一人 那人就是你

그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다
所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了
아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌 baby baby baby
無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby
하늘이 정한 운명 baby baby baby
是天註定的命運baby baby baby
내 모든 걸 너에게 baby baby baby
你是我的所有baby baby baby
내 옆에 있어줘 baby baby baby
請留在我身邊baby baby baby
oh babe - Cause I m so crazy for you
oh babe -Cause I m so crazy for you

눈을 감아도 내 앞에 Crazy –
閉上眼也覺得你在我面前 瘋了~
가슴을 닫아도 내 안에Crazy –
即使關上我的心扉 你也在我心坎內 瘋了~
어딜가도 넌 내 기억에
去哪裡也想著你
넌 내안에 있어
你在我心中
그래 난 미쳤다 미쳤다 너에게 난 미쳤다
所以 我 瘋了 瘋了 面對著你 我瘋了
아무리 빠져 나오려해도 너 하나밖에 보이지않아 나에게 넌baby baby baby
無論我多想離開你(身邊) 我都只是看見你一人 你是我的baby baby baby

하늘이 정한 운명 baby baby baby
是天註定的命運baby baby baby
내 모든 걸 너에게 baby baby baby
你是我的所有baby baby baby
내 옆에 있어줘 baby baby baby
請留在我身邊baby baby baby
oh babe - Cause I m so crazy for you
oh babe -Cause I m so crazy for you

넌 내게 내게 빠진 걸
我 我 迷戀你
널 원해 원해 Want you girl
我 想要 想要Want you girl
난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸
我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you

넌 내게 내게 빠진 걸
我 我 迷戀你
널 원해 원해 Want you girl
我 想要 想要Want you girl
난 미쳐 미쳐 미쳐 미친 걸
我快 瘋了 瘋了 瘋了 瘋了
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you
Cause I m so crazy for you

No comments:

Post a Comment

Green Peas Voices