Showing posts with label Interview. Show all posts
Showing posts with label Interview. Show all posts

Thursday, May 3, 2012

[Video] HyunJoong Press Conference for Singapore Fan Meeting [2012.05.02]

Yippie! Wuri 4D leader is here in Singapore! Can't wait till Friday to see him 'Live' ^^

The following video is for the press conference held at Fairmont Hotel which he revealed about his Asia Fan Meeting - Singapore stop on this coming Friday, 4 May 2012. 

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Please repost with full credit

Credit:


Credit: http://www.razor.tv

Part 1: Most number of fans high-fived


Part 2: S'pore for the Third Time


Part 3: Kim HyunJoong Playful Side


Credit:http://video.xin.msn.com

Sunday, April 3, 2011

[Interview][2011.03.31] HyungJun: I dislike to become a person who grows in the greenhouse

Source: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=105406
English translation: SS501ode.blogspot.com
Please repost with full credit




[Interview][2011.03.31] HyungJun: I dislike to become a person who grows in the greenhouse

*Note from Ode: To be growing in a greenhouse means something like the 'Strawberry Generation', of teens born in the early-1980s, to be always depending on others for their survival and knows nothing but stretch hands for money and food.

SS501 Kim Hyungjun has overcomed the past 1 year's ordeal period and has made his solo comeback recently. After undertaking an ordeal, he's now returned even more earnest - as a singer, and, as a person.

As he met up with the journalist recently, "I stepped into this singer industry since I was young and so most of the matters in daily life had to be settled by my manager, but soon I thought if I would become a person growing in the greenhouse, and I find that so scary... I came to my senses and bucked up", as Kim Hyungjun revealed.

"Not long ago I heard talks about some-some-some people not even able to make their own passports by themselves... At that time I heard about it, my heart ached. Most of my matters were settled at the company in fact, so at that time I heard, it dawned on me about the fact that I'm guilty for that", "I re-question myself about what kind of person am I. After realizing, I then completely came to my senses" (ie; dawned upon him and he realized), as he continued to further elaborate.

Not long ago, he started a character business with his younger brother Kim Kibum and achieved success in no time. To this Kim Hyungjun has a piece to say, "As far as I know and am able to do, that is, and people around me have been giving their acknowledgement on that as well. Things that I could do by myself - I now work hard to do it by myself. I dislike to become a person who grows in the greenhouse", as Hyungjun added.

SS501 members have since moved into different agencies respectively and group activities are temporarily stopped for the time being. But to Kim Hyungjun, this is actually a chance for him to be able to leap and sprint into a higher level as a singer and as a person. "My heart aches, but though tough, now that I have more responsibility with me on my shoulders, resolution and determination skills have also sharpened", as he reviewed looking back on his past 1 year.

Before he could get to relax further in the already stabilized reality as a part of SS501, the chance for him to stand alone came; and that is one gleam of light that he's been looking for. As he overcomes the ordeal in the process, his first solo album 'My Girl' was thus also released. It's a piece of work that was prepared with the thought "Do what I want" in mind.

"Rather than staying sad over it only, might as well do your best in the given situation. I worked hard for that and tried hard to show my bright profile. When people see my smiling face, I don't know if they'll exclaim like 'that lad seems to be doing better solo huh'. but even if it'll be for the goodwill of other members, I do think it's more preferred if I smile throughout instead".

He may be smiling all time, but Kim Hyungjun treats himself hard-headedly. As he talks about his ending piece of product, he says "it'll be great if people could take a look to my name characters - Kim.Hyung.Jun", as he made that modest statement. On a more extreme note, he divulged his personal wish, which is to break out of that title as 'an idol', and turn into 'an artiste' named Kim Hyung Jun.

At this moment, it's about Kim Hyungjun making his first step forward - only.

[Interview] HyungJun interview with TV Daily [2011.03.25]

Credits: TVDaily http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1301033151143417003 http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1301033510143418003
English translation: Ode @ SS501ode.blogspot.com

Please repost with full credit




[Interview 1][2011.03.25] Solo transformist Kim Hyungjun, "Having lesser fans than SS501 days, kinda sad"

Kim Hyungjun who's returned as a solo singer and not the maknae of group SS501 - we saw the more matured side of his this time. Has he broken out of the guardian shell by his brothers? In his eyes we saw eagerness. Whilst we listen to his gag-filled talks, we also see his beautiful smiles spread across his face - as usual. The moment he talks about music and his business, he turns into an ecstatic mode almost immediately. He may still be at a tender age, but having started social life early, his thoughts were as equally deep, and dreams equally big.

In releasing this first album under the name Kim Hyungjun, he has had put in alot of concern throughout the process. As soon as he talks about the album, his eyes shone and becomes playful like a child as if he discovered a new-found toy. Though he is naive and innocent like a child, that didn't seem to be bothersome at all.

"I like sophisticated kind of music, and I pursue after the pop genre of music, and I wanted to do that kind of music. At first, I actually didn't like a song like 'oH! aH!', but as I was recording for it, I began to grow really fond of it. It's really true that you gotta undergo the recording of a song first before the true feel of a song is felt. Even the sound of it is unique - the mystique and dreamy feel. The entire concept in this time's album is about sophistication and simplicity, and at the same time, pop-oriented and neat on the whole. It should only be filled with music that I fancy isn't it (laughs)".

As he described each song inclusive in the album, passion and seriousness was very evident in his eyes. His pride for each song that was produced meticulously by top craftsmen was stinging.

It used to be five members standing together on stage, but now, he needs to stand on the stage alone and fill the presence. Standing on that huge stage alone, filling the presence in front of many fans and adapting to fans' anticipation could bring huge burden for one, however, Kim Hyungjun dismissed that, "I've been thinking about whether or not this is the path that I should take, and after thinking, I realize that I actually like doing it alone", as he laughed it off simply.

"This is the first album under the name Kim Hyungjun so it's very much meaningful, and was produced with a lot of effort and concerns. It used to be five of us doing these, but now that I'm doing it alone, I do feel a little empty. I know it'd be tough and hard but right now, more than fear, I actually am getting anticipated about what I should do in the road ahead".

"This burden was huge in a way it can't be expressed in words. There were also many worries. But hmm could it be because I've been doing alot of personal activities already that, as I'm carrying out solo activities now, the burden was washed away very immediately. That's because I'm able to do the things I want to do in a little more relaxing manner. Now, even if I may think about whether this will be my path to walk or not, it actually seems good in doing it alone. It's really blissful right now. Our members are always watching over me and also rooted on for me by asking me not to tremble too much nor get nervous and strive for No.1".

Could it be because of his bright and positive personality that even with this burden caused, it seemed to have been dumped aside as though insignificant. To Kim Hyungjun, doing solo activities is more about feeling any possible tinge of sorriness and disappointment for his fans, rather than burden that he will feel.

"If I do activities alone, obviously there would be good sides to it too, right. When you sit in vans, there is enough space for yourself; and when I'm in the waiting lounge, I have plenty of time to do thinking on myself. I get to realize what is it that I need to show to people, and this could seemingly allow me to appeal to people. However, I don't personally feel the same amount of huge love received like last time. There were people who have liked me since last time, and also some other people who likes the other members, too. To be honest, my heart feels less full as compared to when the five of us were together back then. I feel a little sadness for that".

Kim Hyungjun did not just talk about how he feels sad and disappointed that he does not feel the same, equal amount of love received as before. Instead, he's a very caring and concerning man who knows how to first tend to fans' feelings wherein they feel sad about not being able to see SS501 on a same stage together for the moment.

It'd be great for us to keep anticipating on what this bright, cheerful and extremely positive man with deep consideration for others would have in store for us on the road ahead of him.



[Interview 2][2011.03.25] Kim Hyungjun, "I want to shoot a movie like 'Rough Cuts' with Hyunjoong hyung"

"SS501, an existence who must go on with him for life; and the generating force in bringing him to where he is now".

Kim Hyungjun is no longer the maknae of group SS501. He is like a veteran singer who's had already debuted for 7 years, and though alone, he's more forthright than nervous. Even his pride was immense. It should be for the fact that he's already very much trained and of course, confidence from within.

Kim Hyungjun could be said to be an extremely cheerful and jovial person. In each moment of the interview conducted, he flashes his beautiful, bright smile to us, and accompanied by that light-hearted voice of his. Though he is always smiling and laughing like a kid, he still possesses that resolution and firmness on matters he needs to do - he treads on his path in a very right manner that should be. There may be an assuring amount of burden on doing activities alone, but Kim Hyungjun does not tie himself to this burden. Instead, he stands firm and self-guards with his curiosity and confidence. Could it be the reason why we actually don't feel the lack of presence of his other SS501 members during his solo stages?

To Kim Hyungjun, SS501 is?

"To me, SS501 is an existence who must go on with me for life; and the generating force in bringing me to where I am now", as he replies us in a manner as though we're asking an obvious.

"Our members gave me alot of support and encouragement. They told me that I must get No.1 (laughs). They're always watching over me, so they told me not to panic on stage while performing, so that gave me real strength". We watch him go back to his status of SS501's maknae as he pulls that cheeky expression across his face the moment he starts talking about SS501, which is a contrast to his serious profile whenever he talks about himself.

As soon as we suggested that he probably can't meet up often with his members due to each's busy schedule, he started to shake his head as he disagrees with us. "We meet often and enjoy over sessions of drinking. However, I can't drink. The other members can tend to drink better... Hyunjoong hyung drinks very smoothly and falls drunk very quickly. And he doesn't wake up". As if he's looking at Kim Hyunjoong falling drunk in front of him right now, he pulls that awkward expression across his face mischievously.

"At this time, Youngsaeng hyung can turn to talk a lot, and also put on a lot of aegyo (cutesy). He imitates. 'Hyungjunie Hyungjunie why are you so pretty'...like that.. While for Jungmin, he just keeps jumping all over the place all the time... and then for Kyujong, his eyes are just closed".

In his eyes we see when he talks about his members are just but pure faith and adore. They who flaunt their solid and resolute friendship amongst one another. If so, won't we be able to see the day when SS501 stands on the same stage together again?

"Though we're all in different agencies for now, we had made a promise to do activities together no matter what condition it will take. If we can't even fulfil this, then I think we're really disloyal... Even if it may be a very short period, we promised to re-unite. Of course, because we're all in different agencies and so have different activities and schedules, it may be tough and hard, but once each of our personal activities come to its ending period, that's when SS501's album will be released. Either end of this year, or beginning of next year...".

It isn't only music that strikes in common for SS501. Including Kim Hyungjun, Kim Hyunjoong, Park Jungmin and Kim Kyujong have all tried their stand in acting. "Acting with Hyunjoong hyung? I hope that it'd be something like we two could never meet each other because of a fatal affinity... I want to shoot a movie like 'Rough Cuts'. I want to try the role like So Jisub-ssi's with that cool and handsome profile accompanied by an appealing voice".



Mankind Kim Hyungjun VS Singer Kim Hyungjun

In broadcast programmes, we see Kim Hyungjun to be a very bright and extremely friendly person. Even when he does it alone, he can fill the stage to its full, and speaks really well, too. However, the Mankind Kim Hyungjun is actually an introvert who likes to be alone.

"The Mankind Kim Hyungjun is a man who's timid, who has many thoughts, who does not talk a lot, and who has many worries for his future. Going to the Hangang River and gazing into the river, and or taking a breeze walk with the wind blowing its chill against my bones - I like doing those. And I take driving spins a lot too... On the other hand, celebrity Kim Hyungjun is instead, an extremely bright guy who loves the splendid, and also very positive-minded and who also smiles and laughs alot. One who can make people exclaim at the sight of him, 'Kim Hyungjun is really hardworking and really jovial!'", as we feel a sudden and amazing gush of energy across his face spread with a shy smile.

Though he sees himself as a rigid and stern person, the moment he talks about his family, his voice turned really warm. He said he hasn't found his role model, apart from his parents. However, he has actually been influenced with a significant amount by his mother. He looks almost exactly like his mother, too. On top of that, his love for co-habitant cum blood brother Kim Kibum was very much significant as well.

"Kibum is a multi-entertainer. He's got alot of interest for characters and so he was also the first one to initiate about plans to do a character business. He also does song producing well. Should there be a chance, it shouldn't be impossible to have our duet song together, and or an album".

"Kibum's withdrawal is a pity... But since this matter has passed already, I adviced him to just forget about it all and think hard about what he needs to do in future, and start facing the reality hard-headedly here onwards". Although Kim Hyungjun is still at a tender age, he gives these wise advices to Kibum as a skilled senior in the same industry who's already been through all these.

It's not just towards his younger brother. Girl group KARA, who's been his junior under a same agency for years, earns his unhesitated support too. "I believe that you all will be able to settle this smoothly by reaching an amiable compromise on both parties. Rather than hunting for any one's benefit, it would be great if you all could come to a compromise of deciding for a right path that would be suited for each of you".

24 years, the age in desiring to love

24 years old is the age of being all staid and spunky, it's the age where one desires to love and get into a romance with else. But for Kim Hyungjun, however, he wants to concentrate on his career as he delays and pushes back romance for the time being.

"I want to meet my girlfriend 3 years later when I've earned a lot of money. I like feminine girls. She can be conservative too, and she must be able to apply her ears to me well, and also able to aid me wisely. You know, just that kind of natural style of a woman. As for appearance-wise, I prefer if she would be simpler on the whole, rather than being all splendid and magnificent on the outlook. I really like Son Yejin-ssi and Son Taeyoung-ssi. The Son(s) seem to look really beautiful huh (laughs)". Now that's complicated. He seems to have already gotten married with his career.

He may said to want to focus on career for now and delays romance, but he does not detest shooting with females. In his latest album's music videos of 'oH! aH!' and 'Girl', he's danced to two pretty dancers named Oh Yeonseo and model Yang Yoon-young respectively, and that did cause bouts of discussion back then as well.

"(If there are scenes with the opposite gender) Last time, I wouldn't talk a lot with them and so we end up kinda shy when we shoot, but now, I've gotten a little more treacherous with that. I'll think if it's better to do it like-that-like-that, and then I'll discuss it with her, and in no time, we grow close. Because she will be the female lead in there, so that actually gave me encouragement rather than if I were to do it alone (laughs)".

"What I want to achieve most with this time's album is No.1", as Kim Hyungjun pours his desire for his career. Just like how he's challenging in each diversified field with a positive and straight-forward mindset, let's just keep anticipating on how he'll work his way towards No.1.


Wednesday, March 30, 2011

[News] Kim Hyung Jun, "... I'm a greedy person" [2011.03.29]

Thanks Honeyeee for the translation.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Source: Osen
Korean to English Translation: Honeyeee @ Love501.com
(Vet through and 'marked' by Wonderrrgirl ^^)
Please repost with full credit



[News][2011.03.29] Kim Hyung Jun, "... I'm a greedy person"

Be it in group SS501 or as solo singer, it is necessary that Kim Hyung Jun's all-rounded talent is noticeable. Singer, actor, business man. To be able to confidently release an album of his own, Kim Hyung Jun is not the cute maknae of the group anymore.

Kim Hyung Jun made his comeback and released his first mini-album 'My Girl' after a year. When being asked about the feeling of standing on the stage alone, he said "It feels good. I was able to fulfill what I had wanted to do". His shinning eyes shows his determination of wanting to show more in the future.

"I have wanted to try solo even while it was the 5 of us. I have always wanted to try being on my own. I have a lot of desire. I'm greedy." He said, "I wanted something distinctive" with his eyes full of dreams.

The biggest advantage of a solo is to be able to freely pursue the kind music. For Kim Hyung Jun's first mini album, he spent about 2 months looking for title song 'oH! aH!' since it is going to be the song that marks the beginning of his solo work. Sophisticated and intense reaction. Feel that it is a good start.

"Kim Hyung Jun has this side too?", "Kim Hyung Jun right?", "Kim Hyung Jun have changed a lot" Kim Hyung Jun feel satisfied when he hear words like this and will want to work even harder on his transformation.

Of course there were worries. "Frankly, I feel burdened, of course. However, I enjoy myself on the stage once I found my confidence. Embarking on solo activities have proved a great significance on its own."

Now, Kim Hyung Jun's appearance have vary greatly as compared to as when he was with the other 4 members. Character wise, he has changed too. Of course there were difficulties. The members have been together for 6 years and they was subjected to extreme stress when they are separated.

"Of course I felt lonely. But I can feel myself becoming a lot more mature. In the past, I don't voice out my thoughts and opinions strongly. Therefore I had a lot of regrets deep down, so much that I might have developed some internal injuries inside. When in group activities, other members can fill up my lacking parts. But it is different now. I have to bear all the responsibilities by myself. I feel more grown up. And I am gaining myself more confidence too."



There is also another fear. A fear that is experienced by anyone who transforms into solo artiste from group, that is the shrinking of fanbase.

This is something that Kim Hyung Jun himself agrees with and he also believes that it is something that must be overcome by himself.

"I have to overcome this process. Initially I have thoughts like did the fans lessen, did the fans who came to see me lessen, did the voices shouting for me lessen. But only after overcoming this, you can truly enjoy yourself while on the stage. Now I get to create something right from scratch."

Kim Hyung Jun thought it wasn't enough to concentrate on choreography, so he started working hard on vocal training again right from the beginning. Although he wasn't 100% satisfied, his new image brings surprises to all.

When being asked about his first stage broadcast, he revealed "I was really nervous. I made a lot of mistakes during rehearsal. I was never so shaken before. But I am a little stage conscious. Once I was on the stage, I could not feel the nervousness I felt before, but I felt a burst of joy."

Kim Hyung Jun who have a lot of desire wishes to excel in not just singing, but also hopes to be someone who excels in acting. Having done the musical 'Caffeine', Kim Hyung Jun has proven himself with potential as an actor.

The voice with great advantages. Unlike his pretty face, Kim Hyung Jun is blessed with a deep bassy voice, which is a plus point to him as he is capable of pulling off a wide genre of songs during both acting and singing.

"Honestly, musical was a little tough for me since i am still learning. It was like a new world to me. It is an area where I can do well and i want to do well. I was lucky that the response was good. It was really a wise decision to participate in a musical. Nevertheless, music is still my priority, but i too have desire to venture into acting."

Kim Hyung Jun takes another name, the business man. Before, when Kim Hyung Jun's younger brother Kim Kibum was still active as a UKISS member, both brothers joint hands and ventured into character business 'Piro Piro' which was doing fairly well.

"Business is better than expected. And is expanding a little by little. Our office has already grown bigger. Staff has also increased. Haha. I am working with my brother and I am really happy about it. Kibum has got a strong entrepreneur's streak. And most importantly, I am really proud of my brother when I see him working hard."

Because it is still in the early days, Kim Hyung Jun is still not sure about his final goal. But the answer is clear that the youth with overwhelming ambitious has returned. "I want be a successful creator like Park Jin Young, Lee Soo Man, Yang Hyun Seok sunbaenims. I want to help the juniors who have dreams to build their dreams. But of course, even though this might be tough and difficult, I would still like to challenge it. One day I will somehow achieve it right? Nothing is impossible. Haha"

Kim Hyung Jun whose promotional activities in Japan was put off due to the earthquake in Japan, will now focus on domestic activities.

Sunday, March 27, 2011

[News] Solo Transformation, Kim Hyung Jun "Do not know SS501, can still become new fans of mine" [2011.03.24]

News Article: Newsen
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Please repost with full credits



[News][2011.03.24] Solo Transformation, Kim Hyung Jun "Do not know SS501, can still become new fans of mine"

Singer Kim Hyung Jun (25) has transformed from the title of being SS501 Magnae to a solo singer. He had a very serious expression in his eyes. As what was said ‘even if (they are) not aware of my existence, I will still hold on to my position”. Although has changed from 5 persons standing together on the same stage to Kim Hyung Jun alone, he can still stand on the stage. To this, Kim Hyung Jun has an unique emotional response.

“First broadcast?” Right before the cameraman during the rehearsal focused on me, I was very nervous. “Have to work hard!”, I kept on trying to self hypnotize myself. I am already someone who is cut out for the stage, so once on the stage, I will naturally transform into someone different (Laughs) (crazynoona’s note: please, before anyone throw criticisms on him again, if you haven’t realise, he is JOKING!) I thought that my heart is going to jump out.”

The first mini album title track ‘oH! aH!” has a stylish rhythm that would leave a deep impression. Kim Hyung Jun expressed that, “it is most tough to find a style that is unique yet sophisticated.” “Took approximately 2 months before receiving the title track. The biggest worry was to decide which music style to adopt. Has thoughts that “have to do well now that I’m alone’ Before launching my solo, took a long time to make up my mind.”

2-3 weeks of solo activities will become very tiring. But I told myself, “No excuse not to do well because I’m alone.” “While performing solo activities will become very sensitive. Even little concerns can become a form of stress to me and make me place more determination in it. During SS501 time, even if I don’t do anything, nothing big will arise. But now if I still do not do anything, I will probably be cast aside.”

For his first solo album Kim Hyung Jun “will give about 80marks”. Because this is the music he has wanted to make, and it is the music he is satisfied with, as well as because the public’s response is still not bad. “Satisfied with the outcome. Been hearing things like ‘Kim Hyung Jun has changed a lot’, ‘is doing well even when alone’. Having a solo album to this extent is considered as successful, isn’t it? (laughs)”

While everyone is preparing for group activities in the music show waiting rooms, I feel the absence of SS501. The fact that I feel alone even when it is crowded, it makes me feel even more empty and awkward.

“Doing Couple Dance with female dancers? Actually during SS501 activities I have already done it many times. Now that I have entered a mature age with my fans, we look like adults already. And now that I have received a lot of “stage recognition”, I will start carving a career like a man.”

Fans’ praises and encouragements are the main driving force behind Hyung Jun’s motivation. Since SS501 first debut stage, there is a portion of solid fans who have been always been staying by his side. Even for musical ‘Cafe-In’ which has enabled Hyung Jun to show a different type of charm, they were also there for him. Hyung Jun has “a huge majority of auntie fans.”

“Time is the most expensive thing. So I have thoughts of wanting to do better for those who have invested 6-7 years of their time paying attention to me and liking me. On the other hand, actually there are some people who do not know that I’m a member of SS501. Of course, I can only be here today because of SS501, but now I’m also a ‘solo singer Kim Hyung Jun yet also part of SS501.” I feel good when I hear such words.”

Kim Hyung Jun who has put in a lot of his own thoughts into lyrics composition and song writing expressed that, “wish to work alongside with Wheesung, Hwayobi, IU” and added, “have already been working with brother (Kim) Ki Bum on writing lyrics and songs” and literally can be called “brave brothers” but also wish to work on something with others.”

Kim Hyung Jun will be focusing on domestic activities until end March and initially had plans to invade into Japan in late April. However, due to the earthquake tradegy, has temprorarily put off the schedule. Domestic fans, therefore, can see more of Hyung Jun’s activities. Hyung Jun said that “Japanese earthquake is really startling” and that “comforting words alone are not even enough”, thereby expressing his concerns.

“I know it will not be easy to become producers like Park Jin Young, Lee Soo Man, Tony, but I only want to treat it as a challenge to myself. It will be good if only I can see little cute kids forming groups like SS501. Until now, I have many thoughts about the saying, “think this is all fated”. From now onwards, I will work hard and try to think and then achieve the goals of my life.”

Thursday, March 17, 2011

[Star Interview] HyungJun: I am now an adult [2011.03.16]

Baby getting more and more matured~ Thanks SS501ode for translating the news.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Source: http://sports.hankooki.com/lpage/music/201103/sp2011031606005295510.htm
English translation: SS501ode.blogspot.com

Please repost with full credit



[Star Interview][2011.03.16] HyungJun: I am now an adult

"I, have turned into an adult".

He who has now courageously stood forth as a solo singer aside from his group where he was the 'maknae'. He spoke with strength in his voice. And on his expressions showed liveliness. He said he was reminded of his debut back then as a newbie where they shone through. Even during SS501 days, he was already well-known for being the ambitious one. He could not hide his overflowing desire in every thing.

"The best part about this is that I could subdue the camera all by myself? Haha. Should I say that I now feel lighter too? Our inner self doesn't and can't follow after like your desire, so I guess that'll inflict internal pain, isn't it. I want to challenge anything that comes by my side randomly but I'm trying to control that desire. What should I do so that it'll be good? Deh?"

As if asking himself out of the blue, Kim Hyungjun enquired us about a path that could be better for him. Even without suggestions from people around him on what to do each day, he's still spending every day busily. Besides being a DJ of SBS Power FM [Kim Hyungjun's Music High], he also took onto the stages as a musical actor in his musical [Cafein]. He's also starring across in reality programme [Hyungjun forms a progamer team] as the team leader. He also has plans to carry out tours in Japan in April and also across 5 Southeast Asian cities in May.

"Since a long time ago I've been wanting to try and do many things. Not that I'm jealous or what; if there is a chance, that is. Been always awaiting. In the past, I was only concerned with stubbornly forcing it to happen, but it's different now. I will tend to discuss with the people around me and make adjustments. While I try to make compromises, I also get to learn things that I didn't know. So, do I look like an adult now?"

Album [My girl] is a turning point for his solo activities. Beginning since last year, he's been perplexing over his stage and couldn't find an idea. He who wanted to then let known of his impactful starting-out with that as a powerful dance song. However, the direction to go towards at was going round in circles. It was eventually concluded that the foremost priority is to have a stage that is simple and yet comfortable to listen to, which is how you can expand your audiences range. After a long period of perplexion, dance song [Girl] was thus arranged to be first released, whilst [oH! aH!] was laterwards selected to be his title song, which has to itself a popular melody which appeals to the audiences.

"[Girl] which emphasizes on the 'hook' appeals to me and I like it. I just needa show my desire out right. But, it was suggested to me that the most necessary thing first & foremost would be to have a song with a popular melody. To have with me a song by the E-Tribe hyungs was a wise move, even when I think back about it now. I won't let that get at my head so soon. It's only the start right now".

Since he has had challenged the musical stage before, Kim Hyungjun also felt that this had helped in reducing his fear to carry out solo activities alone. He's been faithfully taking on lessons for the past one year in order to prepare for his solo activities. However he is not conceived nor satisfied at that of himself. He lowers himself and sees himself at a hard-headed level. "If possible, I'd like to be more cool-headed. Even when I look at my stages myself, I feel awkward. If so, what about others. Seems like I've gotta learn to be more composed and adept already. Oh, my stage? Out of a good full 100, I think only 50 marks".

Thursday, March 3, 2011

[Interview] SS501 Maknae Kim HyungJun going out his first step [2011.03.01]

Pardon me if there's any part which is not translated correctly. Let me know if any part which I have translated wrongly, I will modify according. Thank you.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Source: http://telzone.daum.net/risingstar/interview/detail
Chinese translation: 豆子 h妞 果冻 未央 @ 870803.net
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit

9th talk: Group idol solo new start!
SS501 maknae Kim HyungJun going out his first step

Q: Kim HyungJun-ssi, long time didn't met, what have you been doing all this while?
A: Although don't have any album activities, but was performing for musical 'Cafe-In', and also working on the forming of the pro-gamer team. Not as a singer but using my time and chance to challenge other area. The challenge of being a musical actor is really interesting, and has very good experience, but because of the performance schedule and also personal practice, almost had very little time to rest. This mini album was also producing concurrently together with the musical performance.

Q: Not as SS501 Kim HyungJun but as solo singer Kim HyungJun releasing your 1st album, how is your feeling?
A: Until now, had been performing as SS501 group member, solo activities is certainly not an easy task. Responsible of everything alone, thinking of everything alone. Everything have to be done alone, seems like there must have all kinds of challenges in my life originally. However, the kind of excitement for starting (activity) alone and the nervousness of standing alone on stage co-existed in my heart, it was just like during the trainee period, the excitement and nervousness during the debut, 1st time stepping on stage, now this feeling is even deeper, this is my growth and drive force to move forward. Until today, I have been working diligently just like when I am in SS501, there are still a lot of fans giving me support during my solo activities, therefore will definitely show even better side to everybody in my solo activities! Hope to be together with everybody, then will definitely do well.

Q: Your New album is going to release. Please introduce.
A: Because it is my first solo album releasing using my name, so when producing this album, was very worried of the music direction. Until now, the styles and genre are different from other songs, had tried all types of style, had been worrying non-stop thinking of a unique style, until finally found E-tribe and Rado to produce the music together. Producing songs which I wanted and satisfied of and with a charming style.

Also, in this album, have put in a lot of effort in order to bring out my own personal image, showing my distinctive voice, in order to show even better masculine charm, has put in a lot of effort on the choreography, will have changes comparing with the previous style, please try to find out about it!

Q: Is there any special incident during the preparation of the album?
A: Em... special incident... First of all, now could only remember I have put in a lot of time to digest the album preparation. Musical OST recording, dance practices, vocal practices and etc. For this album sales, has even included filming schedule and fan meeting in Japan, doing everything simultaneously. Physically tired and weary but enjoyed everything. All these were the happy process when I am preparing for the album, will get more force like this, right? ^^

Q: How's your normal life? Do you have any free time?
A: There is nothing special, although the living pattern is different from others, normally will also work, from there took out some time to relax. When resting, most prefer to stay at home, is trying hard to spend time together with my family members which I treasured most.

Em.. Recently if it is something more special, has interest in making Plastic models. Once I have time will start to assemble, in a very short period concentrating in assembling. After completed, will feel very contented looking at the final model. Very great! In the future, during my free time, I will like to concentrate in learning to make music. Has been wanting to learn to compose all this while, in my next solo album, will want to have my personal composition, the real Kim HyungJun style song. Cool! Really very contented. Will work hard to let others experience it, please keep in anticipation.

Q: Not long ago held a fan meeting and showcase in Japan, how's the responses?
A: First, really very happy and thankful! It was a very enjoyable experience. Starting from fans who welcome me in the Japan Airport, and also fans who had been watching me on stage during the event, really thankful for you. Ah! The fan that left the deepest impression, although not feeling well, had been staying on till the end, until sending me off the event venue. Seeing their look, I am really touched. Could feel the heart and thoughts of the fans, and made a decision in my heart, "Must put in all effort to strive hard for Japan activities!"

Q: For the upcoming South Korea showcase, how do you feel?
A: Just like the meaning included in "Putting on the first button is most important", cannot determine a lot of thing during the start. So at certain level felt a little burden. Although will feel like this during SS501 debut, but now I am alone, putting on the first button of my life, so while exciting is also nervous. The most excited part is to be able to see my fans!! Because they are my friends which I have most wanted to see during this period. During this activities will still be together right? ^^ I think it is because of fans then there's me now.

Q: Will also make your 'solo debut' in Japan, please talk about your feelings and plans.
A: Last time during SS501 period had done a lot of activities in Japan. From now on, since it is my solo activities, whether will be able to fulfill the anticipation of the fans? When thinking about this will be nervous and a little fear. However, is full of anticipation of going back to Japan once again. Seen the fans during the 19th February showcase, had gained some courage. In Japan, via Avex, will have concurrent album sales and showcases during April, will also participate in TV activities and has plans for performances.

Q: Determination of future activities! What is Kim HyungJun's direction?
A: As long as won't hurt my health/body, will want to show more. First of all, will work hard to be a singer as a whole, and also just like challenging in the area of musical will want to try going into other direction. Each of you who are watching me, listening to my music, if you feel the joy because of me, I will work even harder to show all that I can perform, and also using now as a start.

Everything that HyungJun own, referencing to his thought, style, trying hard to improve and show out. Have been through the musical, it is very fun. Please anticipate of Kim HyungJun as an actor. No matter in acting, MC and other areas, I will also enjoy, and also want to allow those who are watching to be entertained. Happy and blissful actor Kim HyungJun! In future will also become Kim HyungJun who always smiling brightly, everybody also always smiling. Using positive glaze, look at me. Please have lots of anticipation for my new solo album, and give me more care and affection. Thank you. ^^




Friday, February 18, 2011

[Video] JungMin interview @ Live Tong [2011.02.17]

Credit:
Please repost with full credit

[Video + Text Translation] JungMin 'Not Alone' interview by Sony Music Taiwan [2011.02.17]

English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit



English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit

Q: What is your thoughts for having a solo album before the other members?
JM: Firstly, this is my 1st solo album
JM: Althought there are lots of pressure and nervousness
JM: But also very excited and anticipating
JM: Just have the confidence to do well
JM: Definitely will be very interesting
JM: Just do with this kind of thought

Q: Please introduce 'Not Alone'* (*LOL they spell Not Alone as Not Alon'G')
What is your recommendation for this mini album?
JM: 'Not Alone' is an album which will allow everybody
JM: see many difference in Park JungMin
JM: Is a multi genre album
JM: Main theme song 'Not Alone' is mixed with orchestra music
JM: The songs are very sweet and beautiful.
JM: 'Do you know', 'My Everyday is Merry Christmas', etc
JM: there's rock style, and also latin style
JM: This is an album which possess Park JungMin's charm
JM: Will allow everybody see a multi-talented Park JungMin
JM: In addition, because in this album there are songs written personally by myself
JM: it is a very truthful album
JM: so hope everybody can listen to this album
JM: Park JungMin's recommended song is 'Do you know?'
JM: I usually listen to british rock songs more often
JM: Therefore has special feelings to this kind of songs
JM: So I will to recommend this song 'Do you know?'
JM: Hope everybody will try listening!

Q: About the MV filming this time, any interesting thing happened?
JM: During filming will
JM: have a lot of staff participated together
JM: Previously during SS501 filming
JM: There's no chance to perform with different performer
JM: But this time actually found some students
JM: dancers and performers etc
JM: everybody participated together
JM: there's around few hundreds person at the filming site
JM: each of them was working hard and diligently in filming
JM: Although it was very tedious but in order to present a better scene
JM: This is the most interesting thing which left the deepest impression

Q: What is your 2011 new year goal?
JM: 2011's new year goal
JM: is hope my solo album
JM: in other Asia area
JM: is also being love by many fans
JM: also hope to be able to act in Taiwan and Korea drama
JM: also no matter when the greatest wish is
JM: wish everybody will be healthy
JM: everybody please be healthy

Q: What do you want to say to Taiwan fans?
JM: Hi everybody, I wish to go to Taiwan soon!! Wait for me~
JM: All fans who love JungMin
JM: You have work hard
JM: Please wait for a little while
JM: Will work hard with a completely new look
JM: (English, no need translation)

Q: For your first solo showcase, do you have anything to say?
JM: If you don't come you will regret!
JM: Everybody sure hate to regret right!?
JM: In your life definitely don't have regrets
JM: If this time you don't come, you will definitely be regretted
JM: So hope everybody definitely must come!!!
JM: Definitely must come yo~~~
JM: Definitely must come yo!
JM: Everybody definitely must anticipate and support JungMin oh

Wednesday, February 16, 2011

[Interview] Star Interview – SS501 Kim KyuJong doubles as an actor, Learning to be an actor since last year... “See you on TV shortly” [2011.02.15]

Credits : enter@sphk.co.kr + (photos) new@sphk.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY



[Interview][2011.02.15] Star Interview – SS501 Kim KyuJong doubles as an actor, Learning to be an actor since last year... “See you on TV shortly”

Straight set of teeth, bright smile, and above all, a good-natured pair of eyes... SS501’s member Kim KyuJong is like a little prince. He did not lose his humbleness even when he is a star who receives the spotlights on himself on the stage. His mind as it is, is like hidden in one word, in one smile.

A member of SS501, Kim KyuJong took a step forward in order to become an actor. Even when he made his determination to become a singer cum ‘actor’, he said “The preparation time was short” “I still have much lackings” “Won’t do if I am impatient right?”, etc showing his thoughts without any pretense.

“I am shy to be standing in front of fans who are looking at me and cheering for me. Thank you for loving me who is still lacking in many ways. But I will not be shy in the future. Because I am planning to work hard consistently and make up to my lacking.”

Kim KyuJong, like what he said, has been focusing on acting lessons since last year. He does it ahead of time, and he sweats (works hard) to return to the beginning before he regrets. Different from showing the choreographed dance on stage, he occupies himself with practices - sometimes elaborated, sometimes relaxed - words and expressions that open his mind.

“I get this kind of thought when standing on the stage sometimes. What a sorry thing it is to be showing the song and dance which I learnt for a year to the fans for a period of 5 years. If I had put in the effort and sweat like now during that time, I would have shown an even better image.... With such a thought, even when it gets difficult these days, I am enjoying and I am happy.”

It’s a cliché. But coupled with a good expression on his face, the sincerity in his words can be seen. ‘Beginners’ mind’ ‘Mind of a rookie’ ‘With mind for learning’ these are the words which Kim KyuJong said towards learning acting. Among SS501 members, they joked about following leader Kim HyunJoong’s acting in dramas 'Boys Over Flowers' 'Mischievous Kiss', but it is not possible at the moment. Only when he experienced it himself that he knew how much the difference are depending on the venue and situation when acting. Recently, he learnt of how much Kim HyunJoong had put in when he had to engage in music production while acting at the same time.

Kim KyuJong felt happy when he sees for his members making sold-outs in each of their activities. Kim KyuJong left DSP Media, and joined B2M Entertainment with Heo YoungSaeng at the end of last year, an agency which Lee Hyori belongs to and its Representative Gil JongHwa who trained him before. Other members of SS501, Kim HyunJoong is a singer and actor, and Kim HyungJun becomes a singer and musical actor. Another member Park JungMin released his solo album recently and is going on promotional activities touring in Asia.

“We thought of releasing SS501’s album within this year, but we don’t know how it will go yet. All of us are so busy. YoungSaeng hyung and I have been advising each other so we met frequently. I often have calls with the other members and get news of each other. Seeing the other members working hard, I obtained the courage to be able to do well too.”

Kim KyuJong, just like his non-pretence thoughts are an indication of his appearance as an actor soon. Recently as a rookie actor, he didn’t mind to participate in actor auditions too. This is because he thinks that even though he is already good as a singer, but he is still at the beginner stage as an actor.

“I feel that acting is about using your own strength to fight with the camera. Above all, ensemble is also important. There are works undergoing discussion, and seems like it will be decided on soon. Even though it is not a big production, please look forward to see how much I will change with it.”

Thursday, February 10, 2011

[News] Kim KyuJong: I realize members is very important when I’m alone [2011.02.10]

Thanks Reena for the translation. 

Hope to see KyuJong will gain more knowledge and improve his acting skill after his training and we will see a great actor! But of course I think all fans are also anticipating his solo album, hope he will also work on this too~ heee.... greedy hur... keke

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: http://isplus.joinsmsn.com
Chinese Translation: 晓晓
[ 金圭钟国际后援会 http://www.kyu-jdream.net ]
English translation: reena29shadow
Please repost with full credits


[News][2011.02.10] Kim KyuJong: I realize members is very important when I’m alone

SS501 appeared as “together, but working individually” last year. After they left DSP Media, although each member went to different management company, but they insist that SS501 will continue to work together/ Kim Hyun Joong becomes an actor, Park Jung Min have been carrying on his solo activity for his album ‘Not Alone’, and Kim KyuJong also started his life as an actor. Together, he and Heo Young Saeng switched to B2M Entertainment, which is also Lee HyoRi’s management agency. He also mentioned, “Although I’m from the flower boy group, but I’m not a flower boy. So I hope to become an actor who succeed not from how I look, but my talent.”

- How does it feel to work alone?
[Last time when all members work together, we will have many ideas. During that time, we can fool around without worries, but when I’m alone, it’s difficult to express the unhappy thoughts.]

- Taking acting lessons
[I’m currently attending acting classes 2 to 3 times a week, 2 hours each lesson. When I’m in the group, acting is not really required for music video and variety show. But now that I’m in the professional world, I will definitely have to do well. Although I will feel burdened by it, but hope that I’m able to make everyone see the brand new me in the new year. We are still in the process of discussing for new project, I believe we will be able to make a decision soon.]

- What kind of actor would you like to be?
[Although I’m not a pretty boy, but I’ve decided to use my strength to win. Although I’m from the flower boy group, but I’m not a flower boy. So I hope to become an actor who succeed not from how I look, but my talent. I really like Ha Jung Woo’s acting, so I always use his show as an example for me. Ha Jung Woo is very handsome in the movie ]

- Often in contact with SS501
[All 5 members have not met up together, because there’s always 1 or 2 of them couldn’t make it. Because I’m in the same agency as Young Saeng, so we met up often. Young Saeng is preparing for his solo album now, we also went to America together, to meet up with people who will be working together for his album, also heard some of the songs. I often call Jung Min to chat over the phone, also watched his performance. Sometimes, I will go for a drink with Hyun Joong.]

- Worrying about his solo activities
[Last time, I will rely on other members. Now that there’s no one to rely on, I will have to be responsible for everything. Of course I will feel worried, but if I don’t carry out the solo activities, I wouldn’t improve. When we were together, when I saw other members working on their own, I will ask myself “When can I do that?”, and this thought unknowingly coming true. So every time I will feel satisfied and proud of myself, I just have to do my best. It seems to be the spur for each another]

- SS501 doesn’t have many fanatic fans
[We have once made an agreement with our fans,. if they were to wait at our house, it will cause inconvenience for both party, so they need self-control. We’ll just meet at event venue or at TV station. After that, fans who wait outside our house decrease. Sometimes, my dad will tell me stories about fans coming to look for us. ‘When they come and look for you, just let them do it. Who will come and look for you after 10 years?’It’s really true isn’t it? I have always been living my life with gratitude towards all who love me.]

- When will SS501 be releasing album?
[My guess is end of this year. It’s not easy to do it when all of us are in different agency. But all members are having the same idea.]

Thursday, February 3, 2011

[Interview 3] JungMin: "Overseas+Domestic fans are in the control of my hand" -- [Country-Citizen Mindset][2011.02.03]

Well, it is well known among TripleS, JungMin is the King of fan service, he is always smiling and waving and greeting fans no matter how tired he is!

I am looking forward for his Taiwan drama, wonder if he will be speaking in mandarin for the entire show?

Thanks Ode dongsaeng for translation for this series of interviews!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Source: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1296696073128076010
English translation: SS501ode.blogspot.com
Please repost with full credit

[Interview 3][2011.02.03] JungMin: "Overseas+Domestic fans are in the control of my hand" -- [Country-Citizen Mindset]

Isn't it just so true that celebrities survive onwards and forward with the love from fans. It wouldn't be an exaggeration to say that Park Jungmin is now so slated with all these love from his domestic and, of course, foreign fans.

He's well-known for his unusually good relation with his fans.


To this, Park Jungmin explains, "It's a way to show my gratitude to my fans. Shall I put it as 'the country-citizen mindset' then?", as he tossed a nostril to that. "I don't think I'm the kind of celebrity who tends to every single fan out there. However I really work hard to show my gratitude to fans who like me as a sole individual".

"I don't find it a need to show formalities towards fans. It's a must to express my thanks to people who have come to see me. Though there are also somewhat less-pleasant fans at times too, I come to think of it as another form of fans' love", as he flaunted his extraordinary love for fans.

However... "Anti-fans are but simply anti-fans. I do monitoring, and sometimes when I look at comments and sees the comments of anti-fans, I feel stressed. But now, I no longer find a need to think too much about these comments". With that, he shows his seasoned efforts in tackling with such issues.

The infinite affection for Park Jungmin isn't domestically only but also in overseas, and that's quite something. He has plans to release an album in Japan soon and also do a drama in Taiwan and also release an album there, as he will soon find his way to overseas fans.

Indeed, the Jack-of-all-trades Park Jungmin is obviously going to capture the hearts of all overseas fans with his attempts to challenge acting over the seas. He may have experience in musicals already and so worries for acting will be less crude but still, he has his worries. We all hope to transform into hanryu star Park Jungmin who has broken through SS501's corral and does his country proud.

[Interview 2] JungMin: Thoughts like 'I will feel lonely' is a No-No!!! [2011.02.03]

Source: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1296694291128067010
English translation: SS501ode.blogspot.com
Please repost with full credit


[Interview 2][2011.02.03] JungMin: Thoughts like 'I will feel lonely' is a No-No!!!

Singer Park Jungmin from SS501 has returned to his fans with 'NOT ALONE'. With his more matured musculine beauty, it's difficult to find the feel of a 'kkap' idol in him.

As compared to what we thought it was, he showed an extremely serenaded side of his when we thought it was tough for him to stand on his own feet now; and with that, he washed away the concerns of his fans and other members', "At first, because of the burden, I became very worried and nervous, but with the inevitable incident that happened, the album was delayed and instead I found relaxation. Now, to spend time alone has become very natural for me", as Park Jungmin said.

"Even loneliness has turned to be a natural thing to deal with. For me now, everything has turned to become familiar, and days without the members have turned into normal, ordinary days", "When we were doing activities as a group, it was so noisy like city markets, so on stages and backstage, it was so fun. But now, instead of the members, I'm dealing enjoyingly well with the staff", as he confessed to his own method of carrying out activities without his members.

However, he did not exclude plans for activities with his members, "It'll be great if our members could re-unite together. It's the hopes of all our members, but because we are all in different agencies now, it looks a little difficult and there's no concrete specifics set right now".

"We don't want to cause disturbance and conflicts to each agency and so we thought that by getting to a fair agreement right from the start, we could then be able to adjust our schedules in advance and thus stand on the stage together", as he divulged his peculiar understanding of economy concept.

In his album this time round, Park Jungmin tended to every single matter in it. Besides participating in the lyrics writing for all the songs, he also gave many of his personal suggestions like in certain parts of the performing stages so as to insert vibrancy, etc. He indeed possesses the responsibility to perfectly deliver his personal stage without his members, and of course to also show to audiences a refreshing side of his as he re-challenges forward.

'NOT ALONE' that consists of beads and beads of sweat of Park Jungmin, let's just give our attention to how he will influence in future.

[Interview 1] JungMin: I Will Break That Record With an Unconventional Stage! [2011.02.03]

Hands up for me! I also think JungMin shouldn't reduce weight anymore, his weight is good enough now. I would rather have a healthy JungMin~

Thanks Ode dongsaeng for the translation!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1296691558128020010
English translation: SS501ode.blogspot.com
Please repost with full credit



[Interview 1][2011.02.03] JungMin: I Will Break That Record With an Unconventional Stage!

Park Jungmin has now stood on his own feet where he leaves SS501 for just a moment. He found his way to the interview venue looking a little haggard as we wonder if he's just too tired from digesting all the busy schedules alone by himself. However, as usual, he tackles to the interviews with smiles whether or not the interview was 1.5 hours and even later.

To be honest, he looked a little unfamiliar. He found his way to the interview location without his members as he opened to the door and showing his very much different outlook and style from before; it wasn't the SS501's Park Jungmin like last time. He is now thinner with deeper and manlier eyes.

For the sake of his first solo album 'NOT ALONE', Park Jungmin has had shed 10kg of weight, "There is image transformation attached with this time, and because the song itself is a strong-themed one, I tried hard to train my body and of course dieted as well. I thought it'd be a good try for the sake of a better impact on my 're-challenge' for this time", as he revealed the reason to why he carried out dieting.

However, "I went to look at the DVDs when we were doing group activities back then, and I thought I looked like a huge bear jumping around everywhere; I then began to take on diet controlling where I only eat chicken breasts. I also worked out two times per day", "But these days, fans have been complaining highly that I should just really stop losing weight", as he tossed nostrils to that statement.

To this soon, he changed the look in his eyes, "I want to show people a different side of Park Jungmin through this time's solo album. Serious and yet genuine. I worked really hard for that", as he delivered his extraordinary affection for his album.

With regards to the performances for this time's album, Park Jungmin can be said to have put in a lot of blood and time. "As compared to other singers whose skills are outstanding in terms of dancing or vocals, I admit that I still pale to them. That's why I wanted to stand out with the difference in my songs where they will have this musical feel and a cheoreography with a storyline to it", as he divulged.

An honest singer like Park Jungmin has admitted to what he needs to admit and also tried his very best to magnify and prove to people about his greatest forth-comings. In his album this time round, his genuinity from deep within him rises and surfaces outwards as it fills the album to the brim. Let's just anticipate Park Jungmin's activities for the future.

Thursday, January 27, 2011

[News Interview] Jung Min: SS501 is not my rival [2011.01.26]

Thanks Ode dongsaeng for the long long long long translation~

JungMin has matured a lot after going solo, guess a lot of us have lotsa of assurance after hearing to his thoughts about SS501. It is also TripleS wish to see SS501 stand on stage together again as an even better and stronger group!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: news.kukinews.com + (English translations) ss501ode.blogspot.com
Please repost with full credit



[News][2011.01.26] Jung Min: SS501 is not my rival

The most beautiful group when all five were as one. Now, it’s not as five; but shared as one or as two. Last June when SS501 whose full time contract with DSP Media was up, did not sign on to a new contract with DSP Media. Members Hyunjoong, Jungmin, Hyungjun turned to stand on sole feet, while Youngsaeng and Kyujong moved to a new agency company as all of them began to shoulder troubles on their own as solo musicians. Without his 4 other intimate members, Park Jungmin has returned alone. As he poured his rythm of his heart, we listened to how he told about leaving the arms of SS501 to stand again alone on his own feet.

Our interview with Park Jungmin continued throughout without a pause. Two hours passed by in a huff with someone who was so affluent in speech. He was just like any other youth chattering on and on about his stories. If there wasn’t any time restrictions for interviews, it could have just been like pure comfort listening to someone pour about his personal stories. Though he returned alone, he did not look lonely at all. In fact, even more manly now. Park Jungmin who is a part of SS501 member has came forth for the first time with his solo mini-album titled [Not Alone] as if attempting to make it known officially that he has fought off the word named ‘Loneliness’. So how are his thoughts on stepping forth solo for the first time amidst his 6 years of experience in showbiz?



“The album name of ‘Not Alone’ simply means to want to contain the message of ‘We are all not alone. We are all One’. For my case, it also contains the meaning wherein although I stepped forth alone, I will forever be a member of SS501. If you listen to the entire album, you will be able to feel that this album contains only my personal attributes and not as a concept of SS501′s continuation of line. Without electronics or instruments, we tried our best to use bands and orchestras to animate the entire feel instead”.

In order for Park Jungmin to create only-his attributes, the part that he had put in most effort was in the ‘lyrics’. He wrote the lyrics with his imagination and personal experiences. Through the lyrics with a sentence by a sentence, a word by a word, Park Jungmin had obviously attempted to deliver his story there and then.

“When a singer sings on stage, the most important thing is to hold that sincere heart. For the fact that I decided to write the lyrics, it is for the sake of better expressing my feelings. Just like the songs ‘Do you know’ and ‘Every day is Christmas’ contained positive lyrics because I wrote them then with a serenic heart. Especially the song ‘Do you know’ – it was a song featuring the concept of a re-unite with the lover whom you already broke up with. I wrote the lyrics of this song in a puff upon hearing the melody of it a hundred times. It was in the feeling of a phone call conversation. There are also people who asked me if this song was written in view of feelings towards the members or not, but no it wasn’t hinting at any one, it’s just a story from my imagination (laughs)”.

SS501 may be his forever-roots, but still he wants to create his personal character image. For the sake of transforming into ‘the solo singer Park Jungmin’ and not as ‘SS501′s Park Jungmin’, he’s shed 12kg of weight. With his slimmed body, he’s managed to create a sharp image. Could it be for outlook transformation only? Still, you could see it as a form of stronger highlight of the feeling as ‘solo singer Park Jungmin’ who carries with him a rookie heart instead of that as ‘SS501′s Park Jungmin’.

“I went to watch past SS501 videos when I was preparing for my solo album, and I thought as I watched, ‘Ah this won’t do ne’. I didn’t know that I was so huge in size (laughs). When there were many of us, I couldn’t feel it clearly, but since I have to stand on stage alone now, I came to be worried about visuals wise. In order to slim down on my heavy body, I went on diets like diet treatments and exercising. I shed 12kg of weight, do I look different to you? (laughs)”.

Park Jungmin’s solo debut was full of bumps though. His album was originally scheduled to be released last November, but while he was in midst of preparing it, the North Korea’s Yeonpyeong-do incident occurred, to which his album had to be inevitably postponed. There was no choice but to lay down his hands on it because it was to emphatize with the country matter. However though, it turned out that 2 months of emptiness was incurred. If you think of it negatively, you might have thought that this entire matter could almost fail through already, but for him, he thought of it in a positive light and auto-tuned his mindset. He waited, and waited – his higher goals for the completion of his album.

“I felt sad that the release had to be postponed about close to two months. But if you think of it in the opposite manner, there was more time for me to prepare and so I felt glad. The Yeonpyeong-do incident wasn’t something to be happy nor laugh about, so I thought that it’d have been better as I emphatize with the country affair with the status of a citizen rather than to carry out my personal affairs. At that time I was in Japan holding my fanmeeting. Was studying a lot then as I was preparing for my acoustic band performance. With the incident, it turned out as a period for me to better mature with the name as a musician to carry out activities”.

While preparing for the album, the toughest part was to deal with SS501 related conjectures and unfounded rumors. Park Jungmin was dragged into the talk of town as “the cause for SS501′s dispersal all around the place”. Though that inflicted scars on Park Jungmin, he chose to shoulder all of these on his own. It wasn’t something to have in control about where scars turn out to be inflicted on his family members SS501. He who has that strong affection for his family members strugglingly revealed talks of SS501.

“It was all along five of us, and the toughest thing was when we had to be dispersed. All kinds of thoughts came onto mind, but I managed to tune my mindset. There are many others who are more unfortunate than I am. What is mine as compared to really unfortunate matters? That thought crept through me all time long, and no sooner than later, all bad thoughts disappeared. I just want to talk about pleasant matters of SS501″.

“We may all be in different agencies, but we made it a must to prioritize this one condition that we have to re-unite under the name of SS501″, as Park Jungmin delivered his affections. SS501 is not his rival, but instead his companions who will be walking with him for the whole of his life — as he clarified it.

The five of us don’t see one another as rivals. All of us must succeed, and when so, that will be the most beautiful graphic is it not. All of us have good abilities, so we’re not exactly very hugely worried. All of us are working hard on our own. Results will be different with each of us as per how much sincere preparation we put in. It will be lovely if you could realize that ‘Ah so there’s a person called Park Jungmin’ through this time’s album. I wasn’t the person who shone to one’s eyes at first sight when I was in SS501, and I wasn’t superbly outstanding with my singing as well, but now I’m working hard for that, and I want to create good results”.

The title that Park Jungmin yearns for is a ‘All Rounded Entertainer’. Not just as a singer, but also as an MC and actor, and he dreams to hold results in many multi fields. He also met an agency that could accompany in his strides as they walk the same pace. He moved into the new agency CNR Media which would be his full-fledged partner. CNR Media collaborates alongside Taiwan’s Comic Ritz. While for his activities in Greater China region, he chose to sign on with Sony Music Asia. With these, he is now able to fly wider. Soon, he will be starring in a drama with Comic Ritz who produced Taiwan version of ‘Boys over Flowers’. Starting from May onwards, he will be leaving the country for Taiwan as he stays there and starts his path as an actor.



“I want to become a person who shows his various profiles as a singer, MC, actor, etc. Not only in Korea but also in China, Southeast Asia, European markets, I will work hard to show these people about a person called Park Jungmin. If I am to summarize my name, it would mean ‘a person who sings with his heart’, ‘a person who acts with his eyes’, and then when people recall me in future they would think of these descriptions. I will sprint only ahead bearing these in mind”.