[Video] HyunJoong - 'Gentleman' @ Mnet M!Countdown [2013.08.15]

Like the chereography of this song, it is so cute and lively. HyunJoong look so little boy with the spec and outfit. ^___^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Mnet
Please repost with full credit

[Lyrics + Romanization + Eng Translation] HyunJoong 'Round 3' album - 'Gentleman'

Credit:
Lyrics: http://mnet.interest.me/track/3121220
Romanization: http://planethyun.blogspot.com
English Translation: http://popgasa.com
Please repost with full credit

Gentleman

오늘도 거울 앞에 서서 나를 Check It 하지
o-neul-do geo-ul a-pe seo-seo na-reul Check It ha-ji
Again today, I check it in front of the mirror
머리부터 발끝까지 완벽하게 Fit 을 살리지
meo-ri-bu-teo nal-kkeut-kka-ji wan-byeo-ka-ge Fit eul sal-ri-ji
I make the fit come alive perfectly from my head to my toes
항상 매력이 넘쳐 날 보면 다 사랑에 빠져 

hang-sang mea-ryeo-gi neom-chyeo nal bo-myeon da sa-rang-e ppa-jyeoI’m always overflowing with charm, everyone falls in love with me
 
가는 곳마다 아름다운 여자들에 둘러싸인
ga-neun got-ma-da a-reum-da-un yeo-ja-deu-re dul-reo-ssa-in
Wherever I go, I’m surrounded by beautiful girls
내 모습을 절대 오해는 마
nae mo-seu-beul jeol-dae o-hae-neun maBut don’t misunderstand
 
누가 봐도 Gen Gen Gen Gen Gentleman
nu-ga bwa-do Gen Gen Gen Gen Gentleman
Anyone can see that I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentleman
nae-ga ba-ro Gen Gen Gen Gen Gentleman
Even I can see that I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
이 여자 저 여자 쉽게 난 맘 주지는 않아
i yeo-ja jeo yeo-ja swip-ge nan mam ju-ji-neun a-naI don’t easily give my heart to this girl or that girl
 
어딜 가도 Gen Gen Gen Gen Gentleman
eo-dil ga-do Gen Gen Gen Gen Gentleman
Wherever I go, I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentleman
nae-ga je-il Gen Gen Gen Gen Gentleman
I’m the best Gen Gen Gen Gen Gentleman
어디서든 함부로 눈빛도 난 마주치지 않아
eo-di-seo-deun ham-bu-ro nun-bit-do nan ma-ju-chi-ji a-naI won’t easily make eye contact, wherever I am
 
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아Eh Yo Eh Yo mae-ryeok it-ja-na
Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간Eh Yo Eh Yo ji-geum i sun-gan
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐Eh Eh Eh Eh na-reul ga-jyeo-bwa
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh 

영화 속 주인공처럼 나를 Push Up 하지
yeong-hwa sok ju-in-gong-cheo-reom na-reul Push Up ha-ji
I push up myself like a protagonist of a movie
내 하루는 언제나 Happy Ending 일 테니까
nae ha-ru-neun eon-je-na Happy Ending il te-ni-kka
Because there’s always a happy ending in my day
그 안에 네가 있는 걸 넌 아직 모르는 가 봐 왜
geu a-ne ne-ga it-neun geol neon a-jim mo-reu-neun ga bwa waeYou’re in it but I guess you don’t know yet

바람 결 같은 나에 대한 앞뒤 없는 소문들에
ba-ram gyeol ga-teun na-e dae-han ap-dwi eop-neun so-mun-deu-re
All those baseless rumors about me that are like the wind
네 마음을 절대 뺏기진 마 
ne ma-eu-meul jeol-dae ppaet-gi-jin maDon’t let your heart be deceived
 
누가 봐도 Gen Gen Gen Gen Gentlemannu-ga bwa-do Gen Gen Gen Gen Gentleman
Anyone can see that I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentlemannae-ga bwa-ro Gen Gen Gen Gen Gentleman
Even I can see that I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
이 여자 저 여자 쉽게 난 맘 주지는 않아
i yeo-ja jeo yeo-ja swip-ge nan mam ju-ji-neun a-naI don’t easily give my heart to this girl or that girl
 
어딜 가도 Gen Gen Gen Gen Gentleman

eo-dil ga-do Gen Gen Gen Gen Gentleman
Wherever I go, I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentlemannae-ga je-il Gen Gen Gen Gen Gentleman
I’m the best Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
Gen Gen Gen Gen Gentleman
어디서든 함부로 눈빛도 난 마주치지 않아


eo-di-seo-deun ham-bu-ro nun-bit-do nan ma-ju-chi-ji a-naI won’t easily make eye contact, wherever I am

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아Eh Yo Eh Yo mae-ryeok it-ja-na
Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간Eh Yo Eh Yo ji-geum i sun-gan
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐Eh Eh Eh Eh na-reul ga-jyeo-bwa
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아Eh Yo Eh Yo mae-ryeok it-ja-na
Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간Eh Yo Eh Yo ji-geum i sun-gan
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐Eh Eh Eh Eh na-reul ga-jyeo-bwa
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh 
너만 아는 Gen Gen Gen Gen Gentleman
neo-man a-neun Gen Gen Gen Gen Gentleman
I only know you, Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentleman
nae-ga ba-ro Gen Gen Gen Gen Gentleman
I am a Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자 아니면 누구도 난 즐겁지 않아
nae yeo-ja a-ni-myeon nu-gu-do nan jeul-geop-ji a-naNo one can give me a good time if it’s not my girl
 
너에게만 Gen Gen Gen Gen Gentleman
neo-e-ge-man Gen Gen Gen Gen Gentleman
Only to you, I’m a Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentleman
nae-ga je-il Gen Gen Gen Gen Gentleman
I’m the best Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자를 두고서 절대로 난 한 눈 팔지 않아
nae yeo-ja-reul du-go-seo jeol-dae-ro nan han nun pal-ji a-na
I won’t ever steal glances when I have my girl
너 하나 뿐 이야

neo ha-na ppun i-yaI only have you

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아Eh Yo Eh Yo mae-ryeok it-ja-na
Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간Eh Yo Eh Yo ji-geum i sun-gan
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐Eh Eh Eh Eh na-reul ga-jyeo-bwa
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh 

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아Eh Yo Eh Yo mae-ryeok it-ja-na
Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간Eh Yo Eh Yo ji-geum i sun-gan
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐Eh Eh Eh Eh na-reul ga-jyeo-bwa
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
You Should Be My Girl
You Should Be My Girl 
You Should Be My Girl