Wednesday, August 24, 2011

[Video + Text Translation] HyunJoong @ TVBS 'The Person' Preview [2011.08.24]

Like those words spoken by HyunJoong, you can see how matured his is in his thinking. It is indeed learning is important, many of us usually neglect that and regret later. But it is never too late since you can continue to learn since there's no age limit to learn. Guess this is the reason why he is still studying despite his busy schedules.

Since I so like his words, I would like to share with you too. I have done the translation. Enjoy reading and pondering his wise words~

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit



English translation
Most of the time youngsters
including myself
will blame ourselves
why can't I achieve that
can't achieve that, must have a reason for not achieving that
therefore must put in even more effort
maybe others need to walk 1 step
but you need to walk 2 steps
why must study
why must learn
just because previously I
didn't study those things
therefore now must recover back all those (things)

Sunday, August 21, 2011

[News] Not lifting his hands from iPad, Kim HyunJoong engrossed in 'Paladog' [2011.08.20]

It was really funny to see the little boy holding on his hand so fondly and refused to go down the stage despite his father request to go down stage, he even said NO to his father. Haha, our HyunJoong's charm is incredible right?!

Thanks @RainAfterShine for sharing the SinMin Daily news report of HyunJoong in Singapore.

Ok, ok I shall leave you with the news translation and going off now to play 'Paladog' .... The battle has started.... ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

SinMing Daily Newspaper image: @Rainaftershine twitter
English translation: PlanetHyun.blogspot.com

Please repost with full credit


[News][2011.08.20] Not lifting his hands from iPad, Kim HyunJoong engrossed in 'Paladog'




No longer infatuated with 'Angry Bird', Kim HyunJoong has a new love 'Paladog'.

Kim HyunJoong arrived in Singapore yesterday as TheFaceShop spokesperson, a press reporter was curious why he was always engrossed with the iPad and what is his most frequent used iPad function, his cool face immediately showed a childish smile saying: "Play games!"

It is widely known by his fans that he is very engrossed in the 'Angry Bird' game, but he said proudly: "I don't play that anymore now, because I have already completed all the levels, now I am playing 'Paladog'."

This is a game which you need to attack the devils in order to save the Animal Kingdom and become the hero.

Kim HyunJoong who looks decent outwardly and soft spoken, other than having his childish side, has a strong character and do not cry easily.

After debut solo with his first mini album 'Break Down', reporter asked him whether he had any experience which made him 'Break Down', he said: "None, because of my strong character, I don't like to loose, therefore will not cry easily."

Holding concert in Singapore next year


Kim HyunJoong's fan must start to save money, because yesterday he announced that he will hold his concert in Singapore next year, he will also release his album in October, the new album will have a funky style, to dance with everybody!

Kim HyunJoong mesmerized 2000 fans in his fan meeting yesterday, a little boy also succumbed to his charm.

TheFaceShop boss brought his son together on stage for group photo-taking. After that, the little boy was not willing to go off stage, and kept holding on to Kim HyunJoong's hand, the scene was very comical and interesting.

Thursday, August 18, 2011

[News] Kim HyunJoong lugging fans' love, not leaving anything and bringing all away [2011.08.18]

NT42000!! Wow!! HyunJoong is so sweet to keep fans gifts dispite the high fine to pay!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: news.chinatimes.com + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit

[News][2011.08.18] Kim HyunJoong lugging fans' love, not leaving anything and bringing all away

Kim HyunJoong left Taiwan on 17 August, around 200 over fans squeezed in the airport to send their idol off, he made his stop in Taiwan for 4 days 3 night, the number of luggage he had were massive, he said that inside all those luggage were gifts he received from Taiwan fans, he had specially reminded his staff to pack all back, not leaving back even a single gift.

Because of Kim HyunJoong's consideration for his fans, his check-in luggage were overweight 121kg, and need to pay more than NT42000 (Around S$2100). His staff said, although knowing that he will need to pay the fines, Kim HyunJoong still insisted to bring the gifts along with him. Since young his family was not very well off, so he has cultivated a bit of being thrifty, but because of fans' love gifts, he doesn't feel heart pain, but smile brilliantly.

During Kim HyunJoong's visit in Taiwan, he had an exclusive interview with MTV channel 'JK Music Craze' MC Calvin Chen.

He said that his hobby is playing soccer and revealed that he has joined a Korean Celebrity Soccer team, and would gather his celebrity friends to rent a soccer field to play all they want.

He even played the 'Fishing Competition' game with Calvin Chen, upon hearing that the prize was spicy beef jerky, Kim HyunJoong who favour spicy food put in all his might to win the competition, when he won the beef jerky he immediately opened it up to eat, and kept saying: "It is really spicy! delicious! delicious!'

Tuesday, August 16, 2011

[News] 'Korean top superstar' Kim Hyun Joong held his first mini album Greater China press conference [2011.08.15]

Credit: Warner Taiwan Facebook + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit


[News][2011.08.15] 'Korean top superstar' Kim Hyun Joong held his first mini album Greater China press conference

Warner Music Tawian CEO Chen Ze Shan personally awarded him with a Platinum Record 
Promised to hold his concert either this year end or beginning of next year in Taiwan



'Korean top superstar' Kim Hyun Joong arrived in Taiwan, on the 2nd day, he held his first mini album 'Break Down' Greater China press conference. In the press conference, Warner Music Taiwan CEO Zhen Ze Shan personally attended the press conference to award the Platinum record to Kim HyunJoong. Kim HyunJoong also personally answer questions raised by fans, and revealed that he might held his concert in Taiwan either this year end or beginning of next year. When mentioned about his fan meeting during his first day in Taiwan, he expressed that although he had not visited Taiwan for more than 2 years plus, however when he saw his fans strong support to him under the heavy downpour, he felt very touch and thankful; During his visit to Taiwan, Kim HyunJoong was on a happy mood, not only humming song when he was alone, and even shown his 'U:zoosin' exceptional humour! After arriving in Taiwan and completed his schedules and interview for the day, due to the arrival of the superstar, Warner Music Taiwan CEO Chen Ze Shan specially prepared Shanghai cuisine to treat the top superstar, during the dinner he tried the reknown Drunken Chicken, Egg with Sugar core, Roasted Prawn, Scallop Fish Maw with Rice etc, making Kim HyunJoong who first experience this type of Shanghai Cuisine very happy, Kim HyunJoong who loves spicy food especially like the taste of fresh cut chilli with soya sauce, and kept asking for a extra serving of the sauce to mix with his food. Kim HyunJoong even revealed privately, this is his 3rd visit to Taiwan, he felt that Taiwan cuisine is very delicious, and specially hope to have a chance to eat XiaoLongBao which he had eaten during his previous visit and to reminiscence the delicious taste of Taiwan cuisine.


2nd day upon his arrival in Taiwan, Kim HyunJoong held his first champion mini album 'Break Down' Greater China press conference. In the press conference Warner Music Taiwan CEO Chen Ze Shan awarded him with the Platinum record, and is very pleased with the transformation he saw on Kim HyunJoong all these while, and is very happy to see his proud result now. Warner Music Taiwan has conducted an 'U:zoosin! I have a question!!' activity, few hundreds of fans created questions which they wanted to ask Kim HyunJoong into interesting video clips. in the press conference, Kim HyunJoong personally answered fans question one by one, when being asked whether he would want to visit Taiwan privately, Kim HyunJoong expressed he had previously wish to visit Taiwan for holiday but he was too busy until he don't even have any resting time, if there's chance, he hope to visit Southern Taiwan season to enjoy the good sceneries. Watching video clips of fans together with their dog, Kim HyunJoong who also have a dog felt that it is very cute! Mentioning his method to reduce his daily stress, Kim HyunJoong revealed that it is unavoidable that there are stress in work, normally he would try to have a happy heart in work, then the stress will reduce, privately he will also meet his friends to have a drink to relax his body and mind. He also explained why he gives himself a nickname of 'U:zoosin', that is because he hope everybody will receive their happiness, even for the aliens in the universal also, he also 'release power' to bless all the media and friends in the event to have happiness; Also revealed that he has no chance to perform his new album 'Break Down' for everybody, but he wishes fans will patiently anticipate, in future they would be able to see Kim HyunJoong exceptional performance in Taiwan too!


Because Kim HyunJoong usually loves to draw, in the press conference, the MC has requested Kim HyunJoong to use his drawing to conduct 2 psychological test questions. The test result revealed that Kim HyunJoong has a lot of good friends, privately he has a close relationship with his parents, is a person which will sacrifice himself to complete a bigger goal, he also wish his closer half is a girl with makes people felt that she is very sweet, and will respect her, his career not only will shine and heat up like a sun, even his children will have 'Aiding Father Luck', making Kim HyunJoong very happy after listening, and kept saying that the psychological test result is very accurate and same as his thoughts. After the press conference, Kim HyunJoong also thanked Taiwan Fans for their continuous support over these 2 years plus, and promised that he will produce better album and better dance to reward everybody, hope that he will not let his fans for such a long 2 years period, and will try to return to Taiwan soon. Kim HyunJoong has visited Taiwan for 3 times, he is very relax and happy during his visit, during the free time of his schedules, he kept humming songs and practising his choreography. When the stylist passed a ring for him to wear, he noticed that his hand was very cold, not forgetting to joke Kim HyunJoong said: 'It is alright, as long as my heart is warm it is alright!' Showing his 'U:zoosin' style unique humour. Kim HyunJoong will depart on Wednesday, 17 August, via Singapre Airlines SQ877 2:25pm flight, proceeding to his Asia Tour promotion 2nd* stop Singapore. 
(*MiniUFO note: Actually should be 3rd right? Because 1st is Vietnam then follow by Taiwan)

Monday, August 15, 2011

[News] Kim HyunJoong the family loving fine man, might change career for children in future [2011.08.15]

I am surprised that he didn't add in any aliens in his drawing this time. Kekeke~

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: http://n.yam.com/yam/entertain/201108/20110815099812.html + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit




[News][2011.08.15] Kim HyunJoong the family loving fine man, might change career for children in future

Kim HyunJoong who is known as "South Korea Top SuperStar", on the 14th under a heavy downpour, he held his fan meeting with more than 2000 fans, showing his great appeal. On the 15th afternoon, in Far East Hotel which he is staying in, he held his first solo mini album 'Break Down' Greater China press conference. Other than being awarded Platinum record by Warner Music Taiwan, Kim HyunJoong also personally answered fans questions. Self proclaim 'God of Universe', and said that he is not a earthling, his sense of humor and super linear thinkings are totally exceptional, giving the MC a big headache.

During the fans questioning section on the spot, in pre-recorded video, fan asked Kim HyunJoong most wanted to visit which place in Taiwan? Kim smile and answered that he wished to holiday near a seaside, but unfortunately his schedule is too tight! Why does he dye his hair gold? Kim said seriously that as the 1st hit song must be very man, so for the 2nd hit song, his company think that he should looked more gentle and considerate, therefore his black hair was dyed to golden, but Kim HyunJoong also exposed that before his year end concert he might release another album, so his style might change again! There's also fan asking him whether he met any ghost during this album recording and filming. Kim HyunJoong said, he didn't met any during the recording, however, he calmly and seriously said: 'I have seen it before in my home and hostel...'

Kim HyunJoong also show off his painting skill during the event, and using this drawing for a psychological test, to analyse his human relationship and career. The MC said, from the drawing content showed that Kim HyunJoong is not a male chauvinist, he will be very family loving, but the stone in the drawing represent obstacle and duck represent his future children, seems like the children will be Kim HyunJoong's future obstacle! Kim HyunJoong frowned and asked: 'But the duck is pressing on the stone?' The MC immediately interpreted it in a different way, 'Children should be helping you to block all obstacles!' Kim HyunJoong then smile and said that if he really have children, he will consider other career.

Sunday, August 14, 2011

[Fancam + Eng Trans] HyunJoong @ Taiwan Hi-5 Event by Nagootv [2011.08.14]

Credit: + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit



Note: HyunJoong's words are translated based on the translation by the chinese lady translator

Ken: Is it alright that you are soaking under the rain?
Fans: Yes
Ken: What to do, he is U:zoosin ah.
Ken: Right or not? Everytime when he come, it will rain
Ken: Ok. If you like him then support him, so try to adapt to this weather. Hi everybody, do you like Kim HyunJoong?
Ken: Although it is raining but I think everybody is very passionate and very happy today. Later, at the beginning of our Hi-5 fan meeting, will let our fan see how he feels looking at so many fans coming here to support him today.
Ken: So everybody, do not be fear of the rain, because Kim HyunJoong is here!
[Scream~~~]
Ken: & HJL: Annyeonghasaeyo~
Ken: Wah! Everybody! You have seen Kim HyunJoong. Therefore, we want him to start off by greeting everybody here. Is it alright?
HJL: Long time no see! Hi everybody, I am Kim HyunJoong! [好久不见,大家好, 我是金贤重。]
Ken: Wah! Looked! Although it is raining today but there are a lot of people here.
[Thunder~~]
Ken: There's even thunder! How do you feel?
HJL: I have not came to Taiwan for these 3 years. Didn't come here for so long but still see so many fans here, I feel very happy. Also, I am very happy that a lot of fans welcome me in the airport. Thank you everybody.
Ken: Today in the airport, 400 fans went to welcome him. And now I think there are around 2000 over fans here. So many come to support and meet him under such condition. Do say some sweet words to everybody. OK? Let everybody experience Kim HyunJoong's love. Ok? Let's hear what he wants to tell us. What do you want to tell us?
HJL: There's only one sentence. I love you!
[Scream for fans~~~~~~]
Ken: When Kim HyunJoong said 'I Love You' these 3 words, it started to thunder.
Ken: Because actually for about 2 years plus he didn't come to Taiwan. But during this period, what thing in Taiwan do you miss?
HJL: I wish to eat XiaoLongBao (Steam dumplings) which he previously ate in Taiwan.
Ken: Hope he can experience it during this trip in Taiwan. Because today from welcoming him in airport to here, we know there are many Taiwan fans supporting you. We also during the past periods we know a lot of Taiwan fans hope you can come here. Today when you are here, do you have anything to report to your Taiwan fans, in future our Taiwan fans has chance to see in Taiwan, something different from other places, a different Kim HyunJoong performance.
HJL: Oh! Once I started to talk, it started to thunder.
HJL: This time there are some activities so I am here to meet everybody. This year end or beginning of next year, there will be a concert, by then, hope everybody will definitely come to support. (Actually leader say something like hope everybody keep in anticipation)
Ken: Yeah! At last I helped you ask about this, that is in this year, Kim HyunJoong might come to Taiwan to hold his concert!
[Scream~~~~~]
Ken: This kind of situation must have not seen quite often.
HJL: It is raining now, everybody is under the rain, must be very uncomfortable getting wet. Really thankful that everybody has waited for me so patiently. I will use my most sincere heart for this activity. Thank you everybody.
Ken: Ok. So we will immediately start today's activity and before the activity, there are a lot of media/press waiting to take photo

Posing for photograph by new media


Hi-5 Event

While they were arranging the table and chair for HyunJoong, HyunJoong stopped them and told them that they can start immediately. The originally Hi-5 also changed into hand shake.

[Schedule] Hyun Joong Schedule for Taiwan & Singapore

Credit: TFS Taiwan + Warner Taiwan Facebook + TFS Singapore Facebook + (Chinese Translation) PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit


Sunday 14 Aug
12:05pm Arrive Taiwan Taoyuan International Airport via Korean Airlines KE691 (Terminal 1)
3pm - 4.30pm '2011 High Five Taipei Fan Meeting' @ UNI-Hankyu Department Store Taipei Branch 2F Dream Square with 500 lucky fans
Note:
Verification of lucky draw owner & Collection Queue Nunber: 10 - 12pm
Queing starts: 2 - 2.30pm

Monday 15 Aug
"Break Down" Greater China Region Press Conference

Tuesday 16 Aug
TheFaceShop Promotion
Autograph on poster: Total 200 person
Photo taking: Total 100 person (10 in a group)
Auction participation: Total 150 person

BanQiao Branch
Time: 10am
Registration time: 8.30 - 10pm

XiMen Branch
Time: 2pm
Registration time: 12.30 - 2pm

Auction of Kim HyunJoong personal items at XiMen Branch (Proceeds to be donated to WorldVision)
Time: 2.30pm
Registration time: 1 - 2pm
Venue: Ximen Branch

*Extra activity: TheFaceShop 'Premium Oxygen Water' promotion activity - No.1 'Oxygen girl' selected by netizen will be able to interact with HyunJoong on stage and HyunJoong will give her flower bouquet to 'propose'* to her. [*Originally there's will be a part which HyunJoong will kneel and pass flower to the girl scene but it was removed due to fear that other fans might jealous and put blame on the girl, so HyunJoong will only pass flower to the girl only]

Wednesday 17 Aug
2.25pm Departure Taipei Taoyuan Airport (Terminal 2) via Singapore Airlines SQ877 to Singapore

6.50pm Arrival Singapore Airport

Thursday 18 Aug
No further information released yet

Friday 19 Aug
3.30pm 'Summer Time with Kim HyunJoong' fan meeting @ The Coliseum, Hard Rock Hotel Singapore, Resorts World Sentosa (Photo taking & autograph on 'Break Down' CD for lucky winners)

For updates, please check the following websites:
Warner Taiwan Website: http://www.warnermusic.com.tw/
Warner Taiwan Facebook: http://www.facebook.com/WMG.Taiwan
Warner Taiwan Plurk: http://www.plurk.com/warnertw

TheFaceShop Taiwan website: http://www.thefaceshop.com.tw
TheFaceShop Taiwan facebook: http://www.facebook.com/pages/Thefaceshop-Taiwan/150343481689352

TheFaceShop Singapore Facebook: http://www.facebook.com/pages/THEFACESHOP-SG/103802769660846

Wednesday, August 10, 2011

[Translation] HyunJoong @ Wine and People

Book Scans: blog.daum.net/a-hlia
Korean Text: tang2 @ KHJ0606.com
Chinese Translation: 米娜 @ www.Hyunbar66.cn
Request from Hyunbar to not repost to websites related to 'We Are Married'
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit

[Translation] HyunJoong @ Wine and People

("Wine and People" writer Lee JoonHyuk, Producer Bae YongJoon. The book introduced stories about 15 celebrities that Sommerlier Lee JoonHyuk met. Kim HyunJoong's part is contained in Page 72 - 101. It is conducted through an interview method between writer Lee Joon Hyuk and Kim HyunJoong, there are a lot of beautiful picture. HyunJoong part is contained in the Spring Section.)

Kim HyunJoong
1998 Penfolds Grange

During 1920, every 2 bottles of red wine sold in Australia one was produced by Penfolds Winery. Grange red wine from Penfold Winery is a red wine which undergo long term maturation, at least 10 years of maturation period is needed, according to its vintage quality, there are red wine which could be kept for 50 years. 1998 Penfold Grange is ranked amongst the very finest released. This wine releases exceptionally sweet aroma of blackberry liqueur, accompanied by malty and nutty oak scent, full of intensity and strong fruit flavour, it is an gorgeous wine.

Singer Kim HyunJoong met Sommerlier Lee JoonHyuk shortly after drama 'Playful Kiss' completed filming. Because of the low viewership rating, had worried that he might be under stressed, but 26 years old Kim HyunJoong was more matured than he had imagined.

"When I consoled him that maybe it was due to bad luck, Kim HyunJoong calmly smiled and said: 'Only a loser will put the blame on bad luck'. HyunJoong was worried that the low viewership rating would affect the atmosphere on site, so he purposely created a lively atmosphere infront of the shooting team, he is a person with great thoughts, he had firmly believed that by experiencing these incidents which might happened sooner or later, he would be able to overcome any kind of difficulties in future easily."

Although it was a pity for the viewership ratings, however 'Playful Kiss' was exported to 13 countries and regions around the world, its internet edition had also won a good result of more than 10 million click rate.

Kim HyunJoong is totally different from his beauty youth look, he is a charming man who loves soccer. Not only showing that he enjoyed soccer, but has also sponsored in the ladies soccer.

"He smiled and said: 'Was very proud that I was a striker who was able to goal in every match, for a match of 90 mins, running around for 80 mins, running until my chest almost exploded, I could feel that I was working hard to live, the feeling was very great.' He even joined in a celebrity soccer team, but since everybody has very high social value, their defence were not strong enough, it was a pity (laughter)."

Kim HyunJoong who gave people the feeling that he seem to have not gone through any hardship, also had his trival period. During his high school period, he was madly in love with music, eating instant noodles and playing guitar everyday, being cheated off his money earned after debut during his group activity, didn't dare to let his parents know, but quietly deal with the aftermath arrangements, because of that he had also learned to differentiate a good and bad person. Kim HyunJoong has exposed many times that his ideal is Lee Hyori, feline styled alike girl, but currently do not have a girl friend.

"When meeting a girl, will worry how to treat her, also know that can't treat her like treating a male friend, but don't now the way. Maybe it is because I was always together with male friends (laugter). It is known that TOP and Kim JaeJoong are very closed to Kim HyunJoong, especially Kim JaeJoong was his best friend since trainee period, they are close pal for 6 years already, he has also known TOP for 4 years, is a friend who can get along very well."

Kim HyunJoong said recently he is learning to drink red wine from his boss and also senior, Bae YongJoon, and is deeply attracted by the charm of red wine.

"He originally is a person who liked to drink white wine, because recently always had chances to drink red wine, so recently will always think of drinking red wine, will buy red wine when working oversea. Recently his own cellar was empty, so he has started to buy red wine again. Originally he thought that red wine was luxury item, but after drinking quite often he had unconsciously started to understand the reason of others love for it, and started to not feel that it was a luxury item. There was an interesting incident, when HyunJoong-kun was in Japan, he had chance to have dinner together with the producer, he was asked to choose a red wine that he favour, so he had chosen the only red wine that he known - 1982 Chateau Mouton Rothschild (Note: According to Korean fan, this wine price is above 3million won, around USD2742), they drank 3 bottles on that day, later when he get to know the price of the wine, he felt very guilty. Whether the wine was a good wine, you could know from its hefty price.














Monday, August 1, 2011

[Chi-Eng Sub Video Teaser] JungMin - Love Song 八月のラヴソング Preview

The OST is so nice and JungMin's acting is good. ^^ 5 August first release!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Please repost with full credit



Credit: (Translation) ALL FOR PARK JUNG MIN +
Chinese English Sub Version

[Info] HyunJoong TheFaceShop SG Summer Party

Are you ready? SG Hencians? ^^


Remember you date with HyunJoong @ The Coliseum, Hard Rock Hotel Singapore, Resorts World Sentosa.
3.30pm, 19 August 2011! (Registration starts 2.30pm)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Please repost with full credit


Additional info given by TheFaceShop: